ロンドンの禁煙のホテル

「We took our daughter and grand-daughter to London for Easter week and had a wonderful time. The flat was perfect for our needs, only a short walk to the South Kensington station and lots of good dining places. Gabriele could not have been more helpful, with easy checkin, lots of constructive advice and timely help. Will definitely stay there again.」

「Sehr freundlicher und unkomplizierter Kontakt mit Vermieter. Check-In & Check-Out ebenfalls sehr unkompliziert und flexibel. Lage sehr ruhig & trotzdem schnell im Zentrum. Sehr ringhörige Wohnung. Leute von oben hört man sehr gut, was uns jedoch nicht gestört hat. Für 4 Person nur für Kurzaufenthalt möglich. Mehrere Nächte auf Schlafsofas kaum möglich, da sie äusserst unbequem sind. Im allgemeinen waren wir mit der Wohnung sehr zufrieden.」

「部屋はとても趣向があって満足です。邸宅の中に泊まる経験ができました。朝食は併設のカフェで、そこが残念だった。」

「The location is very well and comfortable to stay bit noisy at night time .」

「部屋の中に坂がありました。また部屋の中にあるキッチン設備の使い方の説明書がなくて困りました。部屋は清潔にしてあります。掃除もきちんとされているように思います。１人だけ愛想のない感じの悪いスタッフの方がいました。その方以外はフレンドリーなスタッフばかりでとても気持ちよく対応してもらえました。」

「他の宿泊客の足音がうるさいがそれ以外は問題ない」

「シングルの部屋はとても狭く、バスタブも無く残念だが、スタッフ全員がスペイン語を話せイギリスに居るけどスペインや南米にもいる気分が味わえるホテル。朝食を手伝っているスタッフの笑顔が最高で良い一日が毎日始められた。直ぐ目の前がKensington Gardens で朝の散歩に最適❣️」

「The room itself was okay to stay, but the shower was awful. I don’t know whether it works well in another rooms or not, but mine was too low water pressure, and I couldn’t adjust water temperature. I had to take a shower either really hot water or cold water... 」