南京の五つ星ホテル

「I wish the Starbucks opens earlier.」

「騒音があります。水の音。チェックイン時時間が掛かりすぎ。また、チェックアウト時、他の客が話してかけてくると、他の客の応対をした。順番を守ってない。従業員の訓練が足らない気がする。次回は利用しない。」

「很好。只是房间有点干燥」

「大変満足いたしました。」

「新的酒店，装修味道还有点，其他都跟棒！硬件软件设施都很齐全！一次满意的住宿～」

「Think about clouds, singing angels and a sunrise which gives you the slightest warmth after a cold morning. This hotel offers you an even better experience. One of the best hotels I have ever slept. Checking in was as easy as cutting trough butter with a warm knife. I was there during the hurricane but didn't notice anything when it comes to the wind or the rain. Hotel staff was really friendly and willing to help. Shopping mall nearby was easy to acces and had a lot of restaurants. Beds...

「2pm到达，告知还不能入职，要3点钟以后或者更迟，说会电话联系， 一直到接近6pm才电话联系告诉可以入住。所以对于前台的服务不太满意，不像是高星级酒店的标准。 酒店洗手间的花洒出水效果不佳。 自助早餐，品种也相对较少。」

「部屋のキーとなるカードで各種電気が使える状況になりますが、エアコンは独立して付けっ放しに出来るので帰ってきて部屋が暑くなっている事は有りませんでした。地下鉄鼓楼駅よりバスで一駅でアクセスは良く。1930年創業のホテルのようで、自分の泊まった旧館も良い意味で、雰囲気があるホテルでした。ただし三階建てとはいえ、エレベーターが無いようでした。ボーイさんが運んでくれそうなので荷物が多くても大丈夫そうではあります。」

「I am satisfied with the hotel as a whole. The staff in this hotel is very helpful. Breakfast provided is quite ok, except that the dishes are almost similar for my 3 days stay. Distance is a bit far from the city of Nanjing, may not be suitable for visitors who prefer to stay near the city.」

「都会中のオアシスだと思わせるホテルです。建物外壁の劣化は否めないですが、室内の洗練の極みを味わえて良かったと思います。　　　　　　　　　　　　　　　美しいゴルフ場の眺めをしながら、６２㎡広さの部屋にての滞在はとても快適でした。」