ユカタン ホテル

「Un lugar muy tranquilo para relajarse」

「Very good room. Lots of space. 」

「中心地から若干離れてることとWifiが遅いことを除けば特に問題なかったです。ホテル自体が古いのでエアコンもエレベーターもだいぶくたびれていましたが、掃除はきちんとされていたし、フロントの対応もよかったです。(聞いた道順が間違っていたことはありましたが。。。)朝食付きで予約しましたが出発が早かったのでたべませんでした。７時半(ビュッフェは８時)オープンじゃなく、せめて７時オープンだったらよかったと思います。」

「場所は最高でした。 レストランが多いところまで夜歩いても安全だし 夜の綺麗な風景も見れるし良かったです。 歩いて2分位のところにスタバもあって便利でした。 長い旅行だったので洗濯したくて選んだホテルでしたが 親切な従業員に綺麗なランドリーで大満足です。」

「Yes make」

「3部屋予約したが、1部屋のみバスタブがついていなかった。フロントにバスタブのある部屋に移りたいと言ったが、空いていないと断られた。同じ値段で差があるのは納得できない。部屋には冷蔵庫、電子レンジがあり、ロケーションはよかったのだが、フロントの対応が残念でした。」

「Great location!」

「Mi estancia fue muy buena, la limpieza, el desayuno y el personal todo perfecto, sin duda me volvería a hospedar 」

「beautiful property and staff members, would definitely want to visit again.」

「Excelente! 」

「部屋はこじんまりしているが1〜2人なら十分。ただ、ドライヤーがないのは持っていくのが面倒だと感じた。」

「El hotel es muy bonito, su personal es excelente y la ubicación muy buena, ahora hablemos de precios, es muy caro, nuestro cuarto fue sumamente pequeño (cuarto 202), y los precios de sus bebidas y comida carísimos, para que te des una idea una botella de agua que cuesta $3 de Kirkland te la venden en $65 y un clamato te cuesta unos $140 pesos 」

「es perfecta!! sólo les recomiendo poner una lámpara para tener luz indirecta y poder abrir una ventana para tener ventilación natural. Mil gracias :)」