プエント ラドリーリョ ホテル

「El hotel en general es agradable, con buen servicio y buena limpieza. Lo que nos pareció a mí y a mi novia es que la habitación doble era muy pequeña, como si hubiesen metido una cama doble en una individual. Un lado de la cama estaba contra la pared y por el otro lado solo habia unos 50cm hasta la pared. Si hubiese sido un hotel económico y hubiésemos pagado poco no nos habría importado, pero pagamos 90€ por noche, por lo que nos parecíó caro. Nosotras esperaríamos una habitación doble como...

「Es una pension,no es el hotel Ritz especial por la localizacion y poco más. Las camas tienen los colchones echos polvos,instalaciiones muy antiguas. 」

「My stay was terrible. The landlord/receptionist did not even have a desk so we had to wait outside before we could enter the so-called hotel, which turned out to be a very small apartment with tiny rooms. The racism that we faced yesterday night (my cousins and I) was immense. We did not feel safe at all in the apartment. She was Islamophobic and xenophobic; she proceeded to insult me personally, because of my religion (I wear the hijab) and my origins. Other than not feeling safe, I was...

「A pesar de la imagen de hotel antiguo y fuera de época, está limpio, silencioso y las camas muy buenas. 」

「併設のBarがとても良い。家族経営らしくフレンドリー。また宿泊したい。 しかしヒーターが夕方全開で部屋を暖かくしてくれるが、深夜止まるのですごく寒くなる。これだけ改善してほしい。」