北角の高級ホテル

「予約の際ワインサービスがあると言ってますが、結局VIPサービス何もなかったみたい」

「空港バスも駅も近く便利です。 ホテルの前の通りにタクシーも多いです。 フロントの人も優しく丁寧です。 部屋は小さめで清潔なのですが、お風呂のタイルの目地の汚れが気になりました。 食べ物屋さん、スーパーマーケット、コンビニも近くにあります。 」

「It’s in the heart of bustling market and many locals told me that the street where hotel located is very famous because it’s the only street with market and tram way. Hotel was not brand new but clean with friendly staff. I could hear some noise from neighbours but not at all from outside at 11 th floor. I would highly recommend the hotel for a traveller wish to feel local vibe.」

「とても素晴らしい宿泊でした。 ありがとうございます。」

「北角の安い宿では大きなホテルです。 一階にはお菓子、飲み物の自動販売機があります。でも、向かいにセブンイレブンがありますので使うことはありませんでした。 部屋は広めですが、ちょっとかび臭いです。シャワーの湯量はそれなりにあります。温度も十分でした。 ベッドはとても固いです。 フェースタオルもありました。 」

「家族3人で宿泊しましたが、満足感は高かったです。中心地までは地下鉄ですが街歩きの拠点としては問題ないホテルだと思います。」