ミモザ街道のヴィラ

「X」

「Wir haben mit unserer Familie 2 Wochen in dem Haus verbracht. Es hat alles gepasst! Die Lage des Hauses ist einfach genial, der Blick ist faszinierend! Die Kommunikation mit den Eigentümern und auch mit Sabine vor Ort war total unkompliziert und schnell. Vielen Dank!」

「We had a wonderful stay and enjoyed a fantastic week at the house. We will come back, for sure. Thomas」

「Wir haben den Urlaub grundsätzlich genossen. Leider gibt es einige kleine Macken zu einer höheren Wertung. So war die Klimaanlage (gleichzeitig Heizung) im Erdgeschoss extrem laut. Die Ausstattung war zum Teil nicht vollständig und die Immobilie ist ein wenig in die Jahre gekommen. Der Ausblick war phänomenal und das Wetter hat uns für die Kleinigkeiten entschädigt. Die Kommunikation war grundsätzlich sehr gut und detailliert. 」

「Fidel a l annonce le.sejlur a etait parfait」

「Villa confortable et très bien située. Le séjour, grande pièce à vivre avec baie vitrée, est spacieux et agréable et tout comme la terrasse il offre une vue mer superbe. Les 4 chambres sont pratiques avec des salles d’eau agréables. La terrasse est ensoleillée le matin (l'après-midi, on peut prendre le soleil dans un autre coin de la maison). Seul petit bémol : la table sur la terrasse est un peu petite et un deuxième parasol serait le bienvenu, mais vous l’aurez compris, nous avons beaucoup...

「Nous avons passé un très bon séjour dans cette maison agréable et très bien placée. La piscine est vraiment appréciable même si la maison est proche des plages.」

「Wir haben uns in dem Haus sehr wohl gefühlt. Es war alles, wie beschrieben. Positiv hervorheben können wir - die schnelle Kommunikation/Reaktion des Vermieters und der Verwalterin Celine - die ruhige Lage des Hauses - den tollen Pool - den Naturschatten durch die große Platane - die tollen, verschiedenen Sitz- und Liegegelegenheiten im Außenbereich - die guten Matratzen - den großen Kühl-/Gefrierschrank und den separaten Weinkühlschrank - die tolle Musikbox (Geneva) Als Verbesserungsvorschlag...