オー ラン県には、ゆるやかな曲線を描く緑の丘と広々とした牧草地、スイス風やドイツ風の建物があるチャーミングな町がいくつもあります。アルザス ワイン街道は、美しい田園地帯を通るルートで、途中には小さな村があり運河や美術館、教会などを訪ねることができます。ワイナリー ツアーをして、定評あるアルザス地方のワインを味わいましょう。
地元の人々は今もアルザス地方の方言で会話をしますが、大多数の人々はフランス語も話せます。ドイツとの国境にあることから、この地域にはドイツ語の地名もいくつか見られます。気候は、暑く長い夏と寒さの厳しい冬がある半大陸性気候。
県都、コルマール新しいウィンドウで開くは、是非とも訪ねていただきたい中世の佇まいを残す町です。「プティット ヴェニス」と呼ばれる運河のあるエリアを散歩すれば、ロマンチックな気分に浸れるでしょう。傑出した美術品を収蔵する、美術館にも足を運んでください。
とは言え、この県の最大の魅力は可愛い村々です。まるでディズニー映画から抜け出してきたようなエギスハイムを訪ねて、たくさん写真を撮りましょう。スイスのコテージとカリブの家が入り混じったような、カラフルな建物。いたるところに花が咲き、水が流れ、美しい教会がある村です。この村はウノトリでも知られています。探してみてください。近くのリクヴィールもまた、同様に魅力的な村で、伝統的な建物、石畳の小道、木造建造物を見ることができます。
この地方で最大規模の町、ミュルーズへも足を伸ばしましょう。自動車博物館や国立鉄道博物館といった興味深い博物館があります。さらに、数多くの美しい教会があるロウファッハへ。
全長 169 km のアルザス ワイン街道を辿り、伝統を守り続けている村や町を発見してください。ミッテヴィヒの Vin d’Alsace Horcher、キエンツハイムのドメーヌ・ポール・ブランクをはじめとする有名ワイナリーを訪ねて、この地方の味をお試しください。
オー ラン県はフランス東部、アルザス地方にあり、スイスとドイツとの国境に接しています。オー ラン県に行くには、アルザス地方の南部にあるユーロエアポート バーゼル ミュールーズ空港までのフライトを利用してください。
美しい田園地帯にある静かな村を訪ね、彩り豊かな文化と伝統、温かいホスピタリティーを体験してください。