Val de l'Eyre ホテル

「このホテルを使うのは二回目。ホテルに出るとすぐにインターマルシェと言う名のスーパーマーケットがあり、なんでも欲しいものが手に入る。ホテルも綺麗で、エアコンが完備され、冬でも夏でも快適。ボルドーの中心部へは、ホテル近くのバス停でバスに乗り、4つめくらいの停留所(病院に隣接)で下車し、トラムB線に乗り換えれば出られる。時間はトータル40分くらい。あとは、長期滞在者用に宿泊者が自由に使える洗濯機があれば文句無しなのになー。」

「J'ai eu de la chance de pouvoir prendre la dernière chambre disponible avec salle de bain je croyais que toutes les chambres avaient au moins leur WC」

「Concept sympathique. idéalement placé aux abords de l'Université.」

「Très bien accueilli 」

「Tres bien」

「価格も安くスタッフもフレンドリーで良かったです。ただレストランの店員が英語を全く理解できずに（数字すらも！）コミュニケーションに苦労しました。なぜかひとりだけ全く話せない人がレストランにいたのか謎ですが、全体には清潔で広々していて満足です。」

「Hôtel convenable bon rapport qualité-prix.」

「Lovely hotel」

「Accueil chaleureux, professionnel, rien à redire 」

「ボルドー空港のそばならここしかない」

「Very pleasant.」

「I have arrived at the hotel on midnight, but I could easily find the way to check-in. The location is very good!」

「空港送迎については、無料利用可とあるが、迎えは路線バスで来館を求められた。路線バスは頻繁に走っており、数分の距離なので全く問題はないが、誤解を招くと思う。」

「In our case, the Hotel is more than ok for its purpose. We arrived on the evening, go out to eat something and stay one night there. Rooms are not big, but comfortable enough to have a good stay. The breakfast was good and with different types of food. Staff were also very kind and serviceable.」