パレルモ県のオールインクルーシブのホテル

「This hotel was set right on the water with a private beach, kayaks, and paddle boat. Our room was very large, and all the rooms have their own balcony. The hotel is very quiet because nobody is above or below you in another room. It's so easy to drive into Cefalu and park, and the hotel has its own parking lot. The breakfast was fine, rather basic, but overall, we loved the setting right on the ocean and would happily stay again. 」

「4 single beds のjr. suite の sea view とあったのに、チェックインの時にそんな部屋は存在しないと言われた。仕方なく部屋に行くと、ダブルベッドひとつとソファーがある部屋で、ここでは4人寝られないとレセプションに戻って話すと、コネクティングルームに変えてくれた。変えてもらった部屋は、海は見えない部屋で、sea view を楽しみにしてたので、ガッカリ。 さらに部屋のベッドにアリが10匹以上いて驚いた。 朝食だけは良かった。 本当にホテル側が言うように、シングルベッド4つの部屋がないのであれば、そう表記して売っているHotels.com も詐欺と同じです。 日本の旅行業約款に違反するのではないでしょうか？ とにかくこのホテルは個人的には二度と泊まらない。」

「少し設備が古いという難点は確かにあるのですが、それを補って余りある重厚感と格式をもつホテルです。値段も手頃なのに、ワグナーが使ったピアノや豪華な朝食会場などがとても印象的でした。」

「Die Ankunft war im allgemeinen sehr schön, nur etwas in die Jahre gekommen. Die meisten Mitarbeiter waren freundlich, aber leider gab es auch einige die seeeeeehr unmotiviert wirkten... Was schön wäre, wenn in einem Hotel, wo auch internationale Touristen einchecken, mehr Mitarbeiter wären, die zumindest ein bisschen Englisch sprechen könnten. 」

「 良いホテル」

「Personale gentile. Silenzio nella struttura. Pulizia nella norma. Buona colazione.」

「Die Anlage bietet alles für einen kurzen Familienurlaub. Strand, Pool, Zimmer, etc. sind top. Lediglich die Umgebung bietet wenig bis keine Möglichkeiten. 」

「Hôtel magnifique! Personnel aux petits soins, bref on a adoré 」