53- シトハルスキーランのアパートスタイルホテル

「Todo bien」

「Ha sido una estancia muy agradable. Las instalaciones están bien pero hay algunos puntos que necesitan renovarse como el ascensor. Las toallas y la ropa de cama debería estar incluido en el coste del precio.」

「The apartment was comfortable, however a little dark. Close to everything, including ski rentals and the slopes. The parking is terrible, so tiny and hard to park in; even with a small car, it took us half an hour to get it parked and then to take it out. The staff was very friendly and helpful. I would stay again. 」

「El alojamiento y la comunicación con recepción muy bien, la decepción fue que nos decidimos por este ApartaHotel porque tenía SPA y justo en nuestra estancia estaba “Temporalmente CERRADO”, por lo que fue una decepción para nosotros. Estaría bien recibir una recompensa del hotel para poder volver otro dia y poder disfrutar del SPA. Repito: por el resto, todo muy correco: bien equipado, limpio, tranquilo, bien comunicado, aparcamiento cerca, personal muy bueno en recepción… etc」

「Emplacement parfait et personnel aimable. Assez bruyant en raison de la proximité des pistes (dameuses la nuit) et etablissements de nuit」

「J」

「Muy limpio, acogedor, unas vistas preciosas a las pistas de ski. Ha sido una estancia muy buena, volveremos el año que viene sin duda!!! 」