ロング・ビーチまたはサン・ペドロから1時間、快適なカタリーナ・エクスプレスでのんびりリラックスしながら美しい水辺の景色をお楽しみください。ロサンゼルス郡最南端の町アバロンに到着します。フェリーを降りたら、ダウンタウンまで徒歩5分です。歩行者優先のこの街では島内に置ける車の台数が制限されており、車を持つための順番待ちリストまであるという次第です。静かで絵のように美しい水辺を散策し、お買い物、お食事、観光、エンターテイメントなどをご自由にお楽しみください。各自のスケジュールに応じて、ロングビーチとサン・ペドロのハーバーのをお楽しみいただけます。お食事、お飲み物、アクティビティはすべて自己負担となります。 ロング・ビーチ カタリーナ・ランディングの街の中心、太平洋水族館の傍に到着します。乗船前にちょっとお腹に入れたいですか？朝食、昼食、夕食すべてカタリーナ・ラウンジでとることができます。コーヒー、ビール、ワインもございます。近くのカタリーナ・デリではサンドイッチやその他の軽食類が食べられます。 フェリーサービスは毎日運行し（季節によってスケジュールは変更します）、ご都合に応じてご利用できます。 サン・ペドロ ロサンゼルス港の一画サン・ペドロに早めに到着し、その豊かな海運史を学んでください。カリフォルニア州で3番目に長い吊り橋ビンセント・トーマス・ブリッジや、ロサンゼルス海運博物館、USSアイオワやSSレーン・ビクトリーなどの船を見学いただけます。 カタリーナ島へ出発する時間がきたら、2012年夏に開業したサン・ペドロのカタリーナ・シー・アンド・エア・ターミナルからフェリーに乗ってください。フェリーのスケジュールは季節によって変更します。自転車、サーフボード、ストローラーの持ち込みもできますので、ご都合に応じて便利にご利用いただけます。