サン トマ ドゥ ラ トゥックのおすすめホテル予約

「Très bel hôtel - bel emplacement !」

「L’hôtel est bien situé et le Check in s’est très bien passé. On peut se garer gratuitement sur le boulevard pas loin de l’hôtel. La chambre était super et la terrasse avec une belle vue sur la ville. Mais c’est un peu dommage, il n’y a ni cafetière, ni bouilloire, ni coffre fort, ni mini bar ou bouteille d’eau dans la chambre. Sinon, il y a eu apparemment un problème de réseau durant notre séjour, donc on devait toujours chercher quelqu’un à la réception pour lui demander de nous appeler...

「子供の遊び場、そしてプールは最高でした。」

「なにからなにまで最高でした。レンタカーがないと移動はしんどいですが、部屋、サービス、プール、サウナ、レストラン、すべて堪能しました。フランスのホテルでこのクオリティ（たとえばシャワーですぐにお湯が出るとか前もってルームサービスを頼んでおいて22:30に出してくれるとか）はなかなかないです。」

「Service impeccable, personnel très gentil et à l’écoute (de la réception au vigile du parking). J’y retournerai une fois de plus!」

「Beautiful property in a wonderful scenic setting, with a path from the door down to the bay below. Good views (when the sea mist lifted) of the sea, all the way to Le Havre. Would have been a lovely quiet setting, surrounded by pastures and trees, although we couldn't use our sun balcony for a couple of hours due to a group of 20 to 30 people (guests of the proprietor?) having a very noisy outside buffet party directly underneath us」

「Chambre confortable dans un hôtel silencieux. L'accueil est très agréable et le petit déjeuner très correct. Bien situé à 5' en voiture du centre de Deauville Trouville.」

「こじんまりしているけど、窓からは少しだけ競馬場、朝には馬がはしっている所を見れた。 バスタブ、トイレ別、親切なスタッフが良いところ。」

「この街の伝統ある競馬場施設を利用した小さなイベントのための訪問で、宿は寝るだけだったのですが、それにはもったいないような気持ちのいい場所でした。ヨーロッパの古き良きのんびりした湾岸観光地の空気が小さな宿にも漂い、どこといって優れたところはないといえばないけど、なんとも懐かしくのんびりする宿です。宿そのものでぼーっとするのはちょっと狭いでしょうが、周囲のカフェとかいくらでも無為な時間がつぶせそう。宿のスタッフも日本の手慣れた温泉宿みたいで、状況になじめるなら居心地はいいと思います。泊まる人を選ぶかも。」

「Hôtel acceptable mais sans plus. Manque de caractères...」

「Personnel très agréable, hôtel très bien situé et restaurant excellent. 」

「Knus en schoon hotel. Alles wat je nodig hebt is er. Meubilair is modern en nieuw. Dit hotel overtreft sommige 4 sterren hotel. We komen zeker terug.」

「Top」

「Excellent host. 」