They do not just give you a ride from the airport but also from the hotel to the port after checkout for free.
The people in the reception are all very friendly and make reservations for boat tours and scooters. I found some ants on my bed but this is the only thing that I found negative about the hotel. Staying at the hotel was just amazing and I will definitely choose the hotel again if I come to Lampedusa next time for sure!
空港からホテルへの送迎だけでなく、チェックアウト後港へも無料で車を出してくれる。受付の人は、全員非常にフレンドリーで、ボートツアーや原付の予約の電話をしてくれる。地図も大量に色々な種類のものをくれる。(島全体のもの、少し細かめのメインの道を強調したもの、島中のビーチを記したものなど)ベットにアリがいたが、それ以外は本当に快適だった。
La camera con balcone é spaziosa e si affaccia su una terrazza attrezzata con lettini e tavolino per uso privato. Il centro del paese è raggiungibile velocemente a piedi dove si trovano la maggior parte dei ristoranti e negozi. Tutto lo staff è stato cortese e sempre disponibile. Un ringraziamento particolare per la premurositá e accoglienza allo staff in reception.