マルティニーク島のビーチ周辺のホテル

「Heel lekker diner. 」

「夜中にクーラーが壊れて暑くて寝られなかった」

「 Le service au resto est agréable et bien. Le gérant de l'établissement est très ouvert. J'aime la place pour sa tranquillité. 」

「Séjour convenable.」

「選択肢があまり多くないマルチニークのホテルのなかで、立地、サービスなども充分に満足できました。ホテル内のプールは眺望がよく、海に近くくつろげました。日本人はじめアジア系の人もほとんど見かけませんでした。アメリカ本土よりの航空便は少ないようですが、フランスのパリからは、１日に２便エールフランスの直行便があります。」

「It was a cute boutique hotel… staff kindly let us leave our bags for several hours after checkout. 」

「Hôtel proche de la perfection. Le personnel est au petit soin. Le buffet du petit déjeuner convient à tous. Les cocktails sont délicieux. Le repas le soir est très bons aussi. Le cadre est magnifique. Plusieurs activités sont organisées. Parking à disposition. 」

「You need to wait check in until 2-3 pm even though you arrive the hotel early. Also you stay in the hotel with baby, I would not recommend as there is a event after 9 p.m with big sound and party almost every day until 11 p.m. and baby is not easy to sleep. 」