トゥルクのアパート

「Reunimmainen fregatti-huoneisto oli mukava ja rauhallinen, näkymä terassilta oli ihana. Huoneisto on vähän kulunut, mutta ajaa asiansa.」

「Talo numero 11 olisi voinut olla selkeämmin näkyvillä. Myös B-sisäänkäynti oli hankala löytää ja sisäpihalla oleva kartta näytti sen väärin. Näihin asioihin selkeyttä. Muillakin oli haasteita saman asian kanssa. Muuten kaikki sujui hyvin.」

「Asunto oli erittäin siisti ja kauniisti sisustettu. Sängyt ja petivaatteet olivat puhtaat ja lämpimät. Vierailumme ajoittui talveen ja lattiat olivat viileät, mutta isot matot toivat mukavuutta. Lämmin vesi riitti hyvin useamman ihmisen suihkuihin. 」

「The property was clean and located in a good location. The beds were comfortable enough. The sheets and towels were fresh. The Wi-Fi was only able to load single web pages very slowly, so we were not able to stream videos or music. The vague instructions about the dishwasher meant we could not get it to work when it was having issues. There needs to be more attention to detail. For example, the binder of information said there was hair conditioner and there wasn't. The laundry detergent was...

「Erittäin ystävällinen isäntä ja siisti asunto. Hyvät sängyt ja matottomat laminaattilattiat iso plussa! 」

「Very clean and modern studio apartment. Very handy for Logomo and the train station. Only negative was the noise from the main road, but if you keep the window closed it's actually very quiet. Would stay there again as it was convenient for the conference centre.」