宿泊施設をすべて表示

ホスタル プエルト カシルダ

3.5つ星宿泊施設

Hostal Puerto Casilda

ベイサイドに位置する、ルーフトップテラスと24 時間対応フロントデスク付きのゲストハウス

日付を選択して料金を確認

現在表示中の月は 2024 年 Novemberと 2024 年 Decemberです。
2024年11月
2024年12月

ホスタル プエルト カシルダの写真ギャラリー

ビーチの近く、白砂、ビーチ シャトルサービス、サンラウンジャー
外観
クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 喫煙可 | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア
郷土料理と各国料理
テラス / パティオ
VIP Access

口コミ

10段階中9.8

最高に素晴らしい

人気の設備とサービス

  • 朝食あり
    朝食あり
  • プール
    プール
  • バー
    バー
  • 駐車場利用料込み
    駐車場利用料込み
  • ルームサービス
    ルームサービス
  • 冷房
    冷房
現在の料金は ￥6,704
2024/11/8にもこの料金で利用可能

会員の場合はさらにお得

  • 会員ステータスがシルバー以上になると、対象の VIP Access 提携施設が 15% 以上 OFF
  • 一流のおもてなしと質の高いサービスでお迎え
  • 対象の宿泊施設での宿泊特典に加え、客室の無料アップグレード、アーリーチェックイン、レイトチェックアウトを利用可能 (いずれも空室がある場合)
Mod logo
ログインすると、対象となる割引や特典を確認できます。もっとリワードを獲得して、もっと旅を満喫 !
ログイン無料で登録

客室のオプション

利用可能な客室の絞り込み条件
5 室中 5 室を表示中

クラシック ルーム クイーンベッド 1 台のすべての写真を表示する

クラシック ルーム クイーンベッド 1 台 | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア

クラシック ルーム クイーンベッド 1 台

おすすめポイント

デッキ / パティオ
庭
独立したダイニングスペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
冷房
プラズマテレビ
遮光カーテン
  • 25 ㎡
  • 定員 2 名
  • クイーンベッド 1 台

クラシック ルーム ベッド (複数台) 専用バスルーム コートヤードのすべての写真を表示する

クラシック ルーム ベッド (複数台) 専用バスルーム コートヤード | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア

クラシック ルーム ベッド (複数台) 専用バスルーム コートヤード

おすすめポイント

庭
独立したダイニングスペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
冷房
プラズマテレビ
扇風機
遮光カーテン
  • 35 ㎡
  • 定員 3 名
  • クイーンベッド 1 台およびシングルベッド 1 台

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 喫煙可のすべての写真を表示する

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 喫煙可 | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 喫煙可

おすすめポイント

庭
独立したダイニングスペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
冷房
プラズマテレビ
扇風機
遮光カーテン
  • 定員 4 名
  • クイーンベッド 2 台

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 ガーデンビューのすべての写真を表示する

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 ガーデンビュー | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア

クラシック 4 人部屋 クイーンベッド 2 台 ガーデンビュー

おすすめポイント

庭
独立したダイニングスペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
冷房
プラズマテレビ
扇風機
遮光カーテン
  • 40 ㎡
  • 定員 4 名
  • クイーンベッド 2 台

クラシック ルームのすべての写真を表示する

クラシック ルーム | ミニバー、セーフティボックス (室内)、客室ごとに異なる装飾、客室ごとに異なるインテリア

クラシック ルーム

おすすめポイント

庭
独立したダイニングスペース
客室ごとに異なるインテリア
客室ごとに異なる装飾
冷房
プラズマテレビ
遮光カーテン
扇風機
  • 40 ㎡
  • 定員 3 名
  • ダブルベッド 1 台およびセミダブルソファーベッド 1 台

類似した宿泊施設

屋外プール
ホスタル ラス パルマス
プール
ホットタブ
朝食付き
駐車場利用料込み
10 段階中 9.2、とても素晴らしい、(117) 件の口コミ
現在の料金は ￥9,600
合計 ￥9,600
税およびサービス料込み
11 月 8 日 ～ 11 月 9 日
ホスタル ラス パルマス

周辺地域について

地図
64300, Trinidad, calla Real 158 B, entre Perla e Iglesias

周辺情報

  • トリニダード マリーナ - 徒歩 7 分
  • サンタアナスクエア - 車で 6 分
  • Plaza Mayor - 車で 8 分
  • サン フランシスコ教会 - 車で 8 分
  • アンコン ビーチ - 車で 14 分

レストラン

  • ‪El Galeón - ‬車で 4 分
  • ‪Bites - ‬車で 9 分
  • ‪Coco bar - ‬車で 9 分
  • ‪grill caribe - ‬車で 6 分
  • ‪Sapori Italiani - ‬車で 6 分

この施設について

ホスタル プエルト カシルダ

トリニダード マリーナの近くにあるゲストハウス
ホスタル プエルト カシルダは、アンコン ビーチ、Plaza Santa Anaの近くにあり、毎日開催されるマネジャー主催のレセプション (無料)、ルーフトップテラス、庭園を利用できます。活動的な旅行者には、このゲストハウスで楽しめるサイクリングがおすすめです。敷地内のレストラン「Restaurant Puerto casilda」では、郷土料理と各国料理をお楽しみいただけます。宿泊者は、ドライクリーニング / ランドリー サービス、施設内レンタカー、通信速度 50 Mbps 以上の室内 WiFi (無料) を利用できます。
また、次のような特典があります。
  • 屋外プール (サンラウンジャー)
  • セルフパーキング (無料)
  • コンチネンタル ブレックファスト (有料)、レンタル自転車、空港送迎シャトルサービス (有料)
  • エクスプレス チェックアウト、託児サービス (有料)、書庫
  • 親切なスタッフが口コミで評判です。
客室の特長
それぞれ異なるインテリアのすべての客室で、冷房や独立したダイニングスペースに加え、WiFi (無料)やセーフティボックスなどの快適に過ごせる設備・サービスが用意されています。
そのほか、設備・サービスには次のものがあります。
  • バスルーム (シャワー、バスアメニティ (無料)あり)
  • 42 インチ プラズマテレビ (デジタル放送あり)
  • プライベート ヤード、ワードローブ / クローゼット、独立したダイニングスペース

対応言語

英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語

施設の設備

インターネット

  • すべての客室で利用可能 : 無料の WiFi
  • 客室内の WiFi の速度 : 50 Mbps 以上
  • 一部の共用エリアで利用可能 : 無料の WiFi

駐車場と送迎

  • 24 時間運行の空港送迎シャトルサービス (有料)
  • ビーチシャトルサービス (有料)
  • 敷地内のセルフパーキング (無料)

食事・飲み物

  • コンチネンタル ブレックファストの提供あり (有料、毎日 8:00 ～ 正午、大人 10 EUR、子供 3.500 EUR)
  • スナックバー / デリ
  • バー / ラウンジ 1 か所
  • レストラン 1 か所
  • 共用エリアのコーヒーと紅茶
  • 支配人主催のレセプション (無料、毎日)
  • 夕食の提供あり (毎日、料金 : 20 EUR); 要予約

敷地内のレストラン

  • Restaurant Puerto casilda

家族向け

  • スナックバー / デリ
  • リビングルーム
  • 屋外プール 1 か所
  • 託児サービス (有料)
  • 独立したダイニングスペース (客室内)

アメニティ

  • 24 時間対応フロントデスク
  • ガイドブック
  • 荷物保管サービス
  • 共用電子レンジ
  • 新聞 (ロビー、無料)

ゲストサービス

  • コンシェルジュ サービス
  • タオルの交換 (要リクエスト)
  • ツアーとチケットの案内
  • ドライクリーニング / ランドリーサービス
  • ベッドシーツの交換 (要リクエスト)
  • 客室清掃 (毎日)
  • 多言語サービス

屋外

  • ビーチタオル
  • ビーチパラソル
  • ビーチラウンジャー
  • プールラウンジャー
  • 屋外用家具
  • 屋上テラス
  • 庭園
  • 湾沿い

スパ

  • 室内でのマッサージ

バリアフリー

  • エレベーターなし
  • 客室内は滑らかな床

その他

  • 3 フロア
  • 喫煙スペース
  • 全照明の少なくとも 80％ が LED
  • 伝統建築

客室の設備

ベッドルーム

  • ベッドシーツあり
  • 遮光カーテン

バスルーム

  • シャワー
  • タオルあり
  • バスアメニティ (無料)
  • ヘアドライヤー
  • 専用バスルーム

エンターテインメント

  • 42 インチのプラズマテレビ (デジタルチャンネルあり)

食事・飲み物

  • ミニバー
  • ルームサービス (利用時間限定)
  • 調理器具および食器類
  • 独立したダイニングスペース

その他

  • LED ライト
  • アイロン / アイロン台 (要リクエスト)
  • セーフティボックス
  • リビングルーム
  • 外通路よりアクセス可
  • 客室ごとに異なるインテリア
  • 客室ごとに異なる装飾
  • 市内通話 (無料)
  • 扇風機
  • 長距離電話 (無料)
  • 電話
  • 冷房

ポリシー

チェックイン

チェックイン : 6:00 ～ 指定なし
アーリーチェックイン可 (空室状況による)
非対面式のチェックイン
チェックインの最低年齢 : 16 歳

チェックアウト

チェックアウト終了時刻 : 正午
非対面式のチェックアウト
レイトチェックアウト可 (空室状況による)
レイトチェックアウトには料金がかかります
エクスプレス チェックアウト対応

チェックインに関する特記事項

ご到着時にはフロントデスクのスタッフがお迎えします

チェックイン方法

フロントデスク (スタッフが対応)

ペット

ペットおよび介助動物の同伴不可

お子様およびエキストラ ベッドのご利用について

お子様もご宿泊いただけます
可動式ベッド / エキストラベッドはご利用いただけません
ベビーベッドはご利用いただけません

宿泊施設で利用可能なクレジットカード

重要事項

オプションの追加料金

  • 朝食 (コンチネンタル ブレックファスト) の料金 (概算) : 大人 10 EUR、子供 3.5 EUR
  • 空港シャトルサービス料金 : 1 名あたり 70 EUR (往復)
  • 子供 1 名あたりの空港シャトルバス料金 : 60 EUR (往復、3 ～ 8 歳)
  • 空室状況により、レイトチェックアウトをご利用いただけます (有料)
  • 夕食のご提供 : 20 EUR

上記項目以外にも、現地にてお支払いが必要な場合があります。また料金とデポジットには税金が含まれていないことがあり、金額が変更される場合があります。

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
施設でのお支払いには、クレジットカード、デビットカード、モバイル決済、現金をご利用いただけます
この施設には安全設備として、消火器、セキュリティシステム、救急セットが備わっています

その他の情報

この施設にはエレベーターはありません
プールは 8:30 ～ 20:00 までご利用可能です
マッサージ サービスの利用には事前予約が必要です。ご到着前に宿泊施設に直接ご連絡のうえ、ご予約ください。連絡先は予約確認通知に記載されています
ペットおよび介助動物の入館は認められません
この施設へのアクセスには車両をご利用いただく必要はありません

宿泊施設の別名

Hostal Puerto Casilda Casilda Trinidad
Hostal Puerto Casilda Guesthouse Trinidad
Hostal Puerto Casilda Guesthouse
Hostal Puerto Casilda Trinidad
Guesthouse Hostal Puerto Casilda Trinidad
Trinidad Hostal Puerto Casilda Guesthouse
Guesthouse Hostal Puerto Casilda
Hostal Puerto Casilda Trinidad
Hostal Puerto Casilda Trinidad
Hostal Puerto Casilda Guesthouse
Hostal Puerto Casilda Guesthouse Trinidad

よくあるご質問

ホスタル プエルト カシルダにプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。プールの利用時間は 8:30 ～ 20:00 までです。

ホスタル プエルト カシルダの宿泊料金はどのくらいですか ?

2024 年 11 月 2 日 現在、2024 年 11 月 8 日 に大人 2 名でホスタル プエルト カシルダに 1 泊した場合の最低料金は ￥6,704 (税およびサービス料別) です。この料金は、今後 30 日間の 1 泊あたりの料金において過去 24 時間に見つかった最低料金に基づいています。料金は変更される場合があります。ご希望の日付を入力して、正確な料金をご確認ください。

ホスタル プエルト カシルダはペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

ホスタル プエルト カシルダの駐車料金はいくらですか ?

この宿泊施設では、セルフパーキングが無料でご利用いただけます。

ホスタル プエルト カシルダのチェックインは何時ですか ?

チェックイン時間は 6:00 ～ 指定なし です。

ホスタル プエルト カシルダのチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 正午 です。有料でレイトチェックアウトをご利用いただけます (空室状況によりご利用いただけない場合あり)。

ホスタル プエルト カシルダには空港へのシャトルサービスはありますか ?

はい、空港シャトルサービスがあります。利用料は 1 名あたり 70 EURです。

ホスタル プエルト カシルダはどこにありますか ?

海沿いに位置するこのゲストハウスは、トリニダード マリーナから 0.6 km、Plaza Santa AnaおよびPlaza Mayorから 10 km 圏内です。サン フランシスコ教会およびTrinidad Architecture Museumも 10 km 圏内です。

Hostal Puerto Casildaの口コミ

口コミ

9.8

最高に素晴らしい

評価 10 - 75 件の口コミ中 63 件が非常に良い" "
評価 8 - 75 件の口コミ中 11 件が良い" "
評価 6 - 75 件の口コミ中 0 件が普通" "
評価 4 - 75 件の口コミ中 1 件が不満" "
評価 2 - 75 件の口コミ中 0 件が非常に不満" "

9.8/10

清潔度

10/10

スタッフとサービス

9.6/10

設備とサービス

9.8/10

施設のコンディションと設備

9.4/10

環境への配慮

口コミ

10/10 (非常に良い)

Takumi

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
日本円を非常にいいレートで交換してくれました。 タクシーの値段が安くすむようにアドバイスなどをしてくれました。 次の日にバラデロに向かうためのタクシーの手配をしてくれました。 バラデロのホテルからハバナにいくタクシーの手配をwhatupで連絡したら代理でしてくれました。 これに関してはもう宿泊も終わっていたのでとても信じられないほどいいサービスです。 Wi-Fiの速度もとてもよかったです。

10/10 (非常に良い)

Stephan

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Sehr freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter und vor allem die Wirtin. Wir haben uns dort sehr wohl gefühlt!
2024 年 10 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Laura

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Wundervoller Ort mehrsprachig deutsch englisch und natürlich spanisch. Tolle Zimmer und ein Pool. Sehr leckeres Frühstück. Und sie bieten tolle Touren mit vielen Informationen an. Ein besponderer leckerbissen war der Mango Baum mit seinen Früchten.
2024 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Mario

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Sehr schöne und geräumige Casa. Die Zimmer sind sehr sauber und bieten viel Platz. Das Frühstück war hervorragend. Die Gastgeberin ist sehr freundlich und hilfsbereit. Touren zum Strand, nach Trinidad oder Nationalparks können problemlos über die Casa organisiert werden. Sehr empfehlenswert!
2024 年 8 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Nickolas

グループ旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Nette Gastgeber, gerne wieder
2024 年 8 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Deborah

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Tout était parfait ! Ana nous a réservé un très bel accueil et nous a parfaitement guidé pour nos sorties sur place. Les petits déjeuner étaient délicieux , ana adorables et les indications données pour notre séjour en ont fait un voyage de rêve . Cet hébergement et ces excursions seront sans doute notre plus beau souvenir de Cuba. Ana a le cœur sur la main et l’hébergement correspond parfaitement aux photos . Mille mercis pour ce rêve conquis
2024 年 7 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Sonia

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Parfait !
Magnifique maison, vaste, charmantes terrasses. Ana et son équipe sont aux petits soins et offrent tous les services utiles. Tout est parfait
2024 年 7 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Elizabeth

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Our stay at Casa Los Rubios was a delight! Alberto and Sonia were very attentive. They helped us to organise a hiking trip, rent bikes and arrange our onward accomodation in Playa Largo. We had a beautiful view of the mountains from our room and enjoyed a well stocked fridge of beer!
2024 年 5 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Robyne

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
Lovely visit. Safe oasis out of town, with great staff and everything sorted for you. Great breakfast.
2024 年 5 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Hana

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Wonderful home and location!
Trinidad was the perfect mix of beach, city and relaxing in Cuba. We loved every minute at Hostal Puerto Casilda. George gave a wonderful walking tour of the city. The entire family was above and beyond accommodating with food, drinks, and taxi rides to town and beach for the day! Would highly recommend staying at their large comfortable home. The pool was the cherry on top during our hot May visit!
2024 年 5 月に 3 泊滞在

8/10 (良い)

Mahdi

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Trinidad (Road to the Port)
Very cool and available person Ana tries to help everytime. She has a nice house, clean and at 3km from the Center of Trinidad (I was using a moto taxi to drop me). Nice Terrace to drink a beer at the end of the Day with a perfect sunset view.
2024 年 4 月に 2 泊滞在

8/10 (良い)

Celine

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
casa agréable
très jolie casa, le prix est élevé pour cuba, minuscule piscine sur le toit terrasse, située a 7 kms de la plage, nous avons loué 5 euros par vélo pour y aller accueil agréable
2024 年 2 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Paul

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
The hosts, Ana and her son Jorge, were very helpful and informative. The breakfasts were large and tasty and the beds and rooms were comfortable and clean. We enjoyed having beers on the various terraces. Bear in mind that although there are a handful of local restaurants within walking distance, a larger choice is available in Trinidad which is a taxi ride away. The beaches are also accessible by taxi. Ana & Jorge are able to book taxis and arrange tours.
2024 年 2 月に 4 泊滞在

8/10 (良い)

Raimonda

2024 年 2 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Nancy

カップルで旅行, グループ旅行
良かった点 : 設備とサービス
The casa is beautifully decorated with a living tree and many growing plants in the entry way. We had two rooms. The rooms are spacious, well decorated with lovely furnishings and en suite bathrooms. There is a roof top terrace for evenings as well as a small swimming pool in the casa. Ana the host, helped us with anything we needed and made delicious breakfasts. Casa Hostel Puerto Casilda is a 5 star holiday rental. Highly recommended!
2024 年 1 月に 9 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Gillian

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
2024 年 1 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Saeid

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Zeer schone en grote kamer en de gastvrouw is erg aardig met haar zoon en zeer behulpzaam met alle vragen en het ontbijt is zeer goed.
2024 年 1 月に 1 泊滞在

8/10 (良い)

Nicolas

2024 年 1 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Sven

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備
This place is just amazing. Will recommend it only with good words. House and family is just super nice and friendly. Only some km from Trinidad and beach is also some km. Ana will help with everything.
2023 年 11 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

fabienne

2023 年 11 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Eduard

良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Een prachtige casa en een super gastvrije ontvangst en behandeling. Een aanrader. Het prachtige strand van Ancon is ongeveer 8 km van de casa
2023 年 11 月に 2 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Alain

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Reçus avec une immense gentillesse... les responsables de l'endroit se sont montrés disponibles à l'écoute et ont tout fait pour rendre notre séjour agréable. L'hôtel en lui même est trés propre, bien équipé et à beaucoup de charme. Vous pouvez vous y rendre sans hésiter.
2023 年 10 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Stephane

家族旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、施設のコンディションと設備、客室の快適度
Excepcional de verdad! Preciosa casa.
Una experiencia con Anna y su hijo Javier excepcional. Cuidaron todos los detalles para que no faltase nada. De todas las casas familiares que hemos ido, esta es la más amplia, bonita y cuidada. Y la que hemos comido mejor. Anna hace unas comidas buenísimas. La langosta exquisita. Éramos un matrimonio 2 niños pequeños.
2023 年 8 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Olivier

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
L'accueil du personnel est vraiment agréable. Les chambres sont propres et modernes, un plus à Cuba. Beaucoup de conseils sur les excursions alentours. Je recommande!
2023 年 7 月に 1 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Ann

カップルで旅行
良かった点 : 清潔度、スタッフとサービス、設備とサービス、施設のコンディションと設備
Deze hostal is echt een aanrader. Gelegen tussen Trinidad en het prachtige strand. Heel vriendelijk onthaal en heel wat tips voor het verblijf. We kregen veel informatie over Cuba en de geschiedenis. Een heerlijk ontbijt.
2023 年 7 月に 4 泊滞在