トラマン のB&B

「静かな場所で落ち着いて過ごせました」

「観光ポイントの城郭までは歩いて10分以上とちょっと距離はあるが、建物は新しく、スタッフの対応も的確で心地よくすごすことが出来ました。朝食のレストンも明るくきれいでゆったり出来ました。 This hotel is located a little bit far (more 10-min walk) from the citadel (main view point). But the hotel is new and front staffs had very precise attitude, which made me comfortable. The restaurant in the morning is also good place to relax.」

「備品は石鹸以外何もなかった。紅茶1つ、ハーブ茶1つのみ。」

「海辺の近くで、まわりは落ち着いた住宅街でゆったりした気分になる。 部屋は広々としてよい。 城壁まで、徒歩で30分くらいかかる。散歩気分で海岸沿いを歩いたが、少し不便と感じるかも。」

「Séjour d'une nuit en famille, Le cadre de l'hôtel est top. Petit déjeuner parfait avec un bon buffet et une magnifique vue sur la belle côte bretonne. Le personnel est chaleureux et accueillant.」

「Séjour agréable, accueil très sympathique et souriant. 」

「C'est correct. Très bon petit déjeuner, mais le prix est excessif. 14,50 euros.」

「Hotel rénové, propre, moderne et matelas très confortable. 」

「Just a bed and shower in an uncarpetted eoom along an echoey corridor. The girl on reception though was very helpful. 」

「サン・マロの観光とホテルでの滞在を楽しもうと思ってこちらのホテルを選びました。サン・マロ旧市街までは徒歩だと20〜25分程度かかると思いますが、天気さえ良ければ海沿いの道なのでいい散歩になると思います。 ホテルは年齢層が高めの落ち着いた雰囲気で、そこそこ長期滞在している人が多そうな印象でした。スパのマッサージは宿泊前日に電話しましたが、滞在期間中は埋まっているとのことで予約できませんでした。ホテルのウェブサイトにも「十分余裕を持って予約を」とあるのでやはり混み合うようです。レストラン（カジュアルな方）で夕食をとろうとしたところ、こちらも満席で断られたので、滞在の際はいろいろと事前に予約を入れておくのが良さそうです。ホテルの周りは住宅街という感じで、近くにスーパーはありますが、食事するところはあまりないのでご注意ください。 お部屋はフランスのホテルとしては広めで、快適に過ごせました。ターンダウンの際にいただけるチョコがとても美味しかったです。」

「フロントの方は親切でした。部屋は清潔でしたが設備が少ない。「寝るだけ」と割り切ればよいですがドライヤーなく、空調も集中管理。少したてつけが悪くて外の音がうるさかったです。スーパーが目の前にありますがレストランの類はほとんどありません。」

「海が目の前のホテルです。夜、窓を開け、波の音を聞きながら、海風の入るお部屋は最高意外に言いようがありません。 ホテルスタッフは、英語ができる人と、全くできない人がいました。特に可もなく不可もなく、普通と思います！ カンカルへのバスを聞きましたが、バスの冊子をくれました。本人はバス苦手だそうで詳しくないのでよくわからないとのことでした(笑)他のスタッフはタクシーを手配してくれました。 お部屋は少し狭いですが、90ℓのスーツケースもなんとか開けられました。 とにかく眺めが素晴らしいです。 また、ホテルの朝食も、景色がよく、味も美味しかったですよ！ 12€位でしたが、ゆっくりできて綺麗でとっても良かったです。 また、絶対に泊まりたいです。 サンマロで泊まるなら、私は絶対に海目の前のホテルをお勧めします！ 城壁内までは、歩いて15分くらいでしょうか。 ちょっとありますが、なんといっても景色が最高なので、ちょうど良いお散歩になると思います！」