苔むした森にある隠れた景勝地。清らかな水が岩の上を音を立てて流れ、緑豊かな木々が頭上を覆い、疲れた旅人を癒やしてくれます。
川のせせらぎをたどって行くと、森が開けた場所に出ます。ここがトルク滝です。水の澄んだオーウェンネレフ川が古代からある岩に砕け、細かな水しぶきとなって周囲の空気を冷やします。滝の落差は 20 m 超。この地域は雨が多く、雨上がりには滝の景色が一層印象的になります。緑の中、急流が岩の狭い隙間を流れる光景はうっとりするほど。
トルク滝の階段を昇って、ミドル湖を見渡せる場所へ。滝を後にさらに登ってトルク山の頂上へ向かいます。ハイキング トレイルをたどって山頂へ到着すると、辺り一帯はもちろん、キラーニー国立公園全体を一望できる絶景が待っています。山は標高 535 m。トルクとはアイルランド語でイノシシを意味し、アイルランド神話の英雄フィン マックールが仕留めた魔のイノシシにちなんでいます。
アイルランドは伝統を重んじる国。この地の伝統に従って、約 200 km におよぶケリー ウェイの徒歩旅行でトルクの滝に立ち寄りましょう。たくさんの絶景が詰まったこのルートは、9 日ほどで踏破するのが一般的です。とはいえ、滝の景色を楽しむために何日も歩く必要はありません。近道のマックロス レイク ループを歩いて行くこともできます。
トルク滝はキラーニー新しいウィンドウで開くの街の中心部から約 7 km の距離にあり、やはりキラーニー国立公園内にあるマックロス ハウスの入り口が近くにあります。あるいは、キラーニーから車か 1 頭立て馬車に乗って駐車場で降り、滝まで 300 m ほど歩きます。多数あるハイキング トレイルは難易度別になっています。自分のレベルに合ったコースで山頂を目指しましょう。途中で森の中に野生のシカが隠れる姿を見かけることも。トルク滝の美しさは有名なので、最高の撮影スポットを確保するには朝早く行きましょう。自然の水音と森を誰にも邪魔されずに堪能できます。