デン ハーグのカジノのあるホテル

「Die Lage direkt am Strand und das Ambiente des Hotels.」

「Sehr, sehr nettes Personal. Einmalige Lage, wir konnten vom Zimmer den Strand sehen, unfassbar schön. Fußläufig zum Strand. Das Zimmer war schön groß und wir haben sehr gut geschlafen. Das Frühstück war lecker, die Auswahl war groß. Wir kommen gerne wieder. 」

「Enige minpuntje, over het algemeen was het qua temperatuur een tikkeltje aan de frisse kant. Kamer kregen we eveneens niet warm.」

「Wat een fijne plek op ideale locatie. Wij verbleven hier in verband voorstelling in het Circustheater en het kan werkelijk niet idealer liggen hiervoor. Prijzig maar dat is alles wel in deze regio. 」

「Verblijf was uitstekend, paar minuutjes lopen en je staat op de boulevard. Hele aardige mensen. 」

「部屋は特別広くはないが清潔で必要な物は揃っている。2部屋の予約でリクエストしたらコネクティングルームにしてくれた。前日に朝食を予約すると5ユーロ引きの11ユーロでヨーロピアンスタイルの十分な朝食が取れた。駐車場も敷地内のインドアにあり、予約もしてくれた。」

「The "Bilderberg Europa Hotel" in Den Haag is a well located, fine hotel with excellent service. 」

「Service excellent. The guy from Hong Kong really hospitable and helpful. Can’t thank him enough. Hotel is cheap and limited but at least clean. It’s a budget room with shared facilities. You get what you pay for 」