大埔のホステル

「繁華街の中、地下鉄の駅も近く非常に便利です。ビルの入口に気づきにくいですが複数あってどちら側でも入れます。該当フロアに止まらないエレベーターがあるのでご注意下さい」

「シャワー＆トイレの床排水が詰まっていた。」

「ドミトリールームのデポジットは100HK$ですが、個室の場合500HK$必要です。」

「キーデポジットを100HKD取られ、キー返却時に返金という説明を受けた。 アーリーチェックアウトのため、返金難しいのでは？と聞くと、フロントは24時間だから大丈夫だと。 翌朝、フロントは閉まっていた。 もちろん、100HKDは返金されず。 これはダメだね。」

「お風呂の設備が壊れているものが多かったです」

「チョンキンマンションの中にあるホステルです。 価格なりのホテルなので、色んな事には目をつむりましょう。 安く泊まりたい方には快適に練れるかなと思います。 女子二人旅で、最初は驚きましたが途中から慣れてきた私たちがいました。」

「Although there are some kind staff, the facilities are generally not satisfactory. There is no toilet paper and they don't replace the bath towels. Sometimes there is no hot water. There is often a long line for the elevator from the first floor, so we recommend taking the elevator at the back.」

「寝るだけなら充分です。」

「記載されてた部屋の写真の全く異なる部屋でした。なんか詐欺にでもあった気分…… 部屋は畳２畳ほどのスペースで足の踏み場は殆どなく、タオルすらなし。朝起きても日差しは一切なし。ベッドも身長１８０㌢の自分で小さく感じるくらいだから…… ４泊予約しましたが、一泊してチェックアウトしましま。息詰まるし、記載の写真と違う部屋泊まるとか……ありえない。 ここには二度と泊まらない。」

「ドライヤーが動かなかったり、鍵がキチンと閉まらないなど色々問題がありましたが、値段相応だと割り切って宿泊しました。、」

「So this is a place where you get good value. Some of the negative reviews that almost turned me off coming here are with hindsight like people booking a budget airline then getting mad that the seats have less legroom than they're used to. The staff was very helpful here. The accommodation is in what i think is a partially converted residential building. There are multiple hotels in this building. The rooms are cramped. The walls aren't clean and thin. The bathrooms might be shared...

「まず、宿泊場所がマップに表示されている住所と異なる場所です。実際には、重慶大厦のエレベーターEの10階でチェックインし、宿泊することになります。ドアが木で薄いため騒音があります。虫とネズミがでます。 部屋は画像とは大きく異なる見た目です。とても狭くベッドも清潔とはいえません。 ただ、エアコンはよく効き、駅にも近いため観光はしやすいです。」