ポツダム ブランデンブルク門周辺のホテル

「Good 24 hrs Bar service and reasonable price level」

「Es war alles 1. Klasse, komme wieder!」

「Lecker essen」

「Hat alles gut geklappt. Vielleicht nochmal darüber nachdenken, ob ein kleiner Kühlschrank im Zimmer machbar ist. 」

「the location is so nice!」

「ビジネスで何度か泊まったことがある便利で快適なホテル。 今回は妻とプライベート旅行で宿泊。残念なことに、ホテル内のレストランもバーも休業中でした。 でも、近くのポツダム中央駅のショッピングモールがあってすごく便利。 スタッフはとても親切で丁寧。対応も迅速。 部屋はとても綺麗で清潔。エアコンが効いていて私にはちょうどよく、たまには少し寒かった。次にベルリンやポツダムに来るときにも、予約します。」

「Why must I add something in this text box? Hotel is a great find!」

「Das Apartment ist stylisch eingerichtet, sehr sauber! Leider vom Check in wieder 20 Minuten zu Fuß weg. Ich hätte mich über ein kühles Getränk im Kühlschrank sehr gefreut. Sehr hell ohne Verdunkelungsmöglichkeit, deshalb natürlich auch sehr warm im Sommer! 」

「What a lovely place. The location is central and two streets over from the main shopping street with lots of cafés and restaurants but the street the apartment is on is very quiet. The design is very creative and the loft a great use of the space and a fun experience. The place was clean and the staff was really friendly and helpful. I will be coming again.」

「Die Unterkunft selbst war bestens. Leider gab es Schwierigkeiten beim Check In, da der Code für die Türöffnung nicht übermittelt, bzw. die Info zum Check In nicht übermittelt wurde. Nach einigen Telefonaten wurde das Problem von einer netten Mitarbeiterin per Telefon gelöst. Die Auffindung der Unterkunft stellte sich sehr schwierig dar, zumindest zu den gegebenen Umständen , es regnete und war sehr dunkel. Wir fanden sie schließlich durch Hilfe einer Mitarbeiterin der Pizzabäckerei um die Ecke....

「Wunderbare Lage, sehr originelle Einrichtung und sehr geräumig. Die Wohnung ist perfekt.」

「電車あるいはバスの605、606のサンスーチ公園駅から5分ぐらい歩いたところにある、低層で小綺麗なホテルです。ちょっと周りには何もないです。ツインルームのシングルユースでした。部屋、バスルームは十分な広さ、ベッドは小さい。湯船はない。WiFiはフロントでデバイスの数だけID・パスワードを記した紙をくれました。部屋でちゃんと繋がります。」

「Wir sind rundum zufrieden gewesen mit der schönen Lage direkt am Havelufer, dem reichhaltigen Frühstücksbüffet und dem Service. Wir konnten sogar einen Tisch am Fenster reservieren für uns und unsere Frühstücksgäste. Als verliebtes Paar haben wir uns nur an den zusammengestellten Einzelbetten gestört, aber da haben wir uns wohl in der Buchung geirrt. Also alles gut.」

「👍」