ポゴドノ ホテル

「夜遅くについたので確認しなかったのですが、窓が完全にしまっていなかったようで、夜中に寒くて目が覚めて、暖房をオンにして寝まいました。明け方にカーテンががさつく音がしましたが、窓のそばに行くとかなり冷気を感じましたが、特に異変は無いのでまた寝ました。朝になって少し窓が開いていました。かなり勢いよく占めてノブを回さねば閉まらない窓のようでした。まさかしまっていないとは思いもしませんでした。トイレの水洗の水が勢いが良すぎて、水が飛びだすことがあるので注意です。他は、清潔ですし良いホテルと思います。」

「セントリウムと言う名前ですが、旧市街中心の西端に位置します。40年前はこのあたりが中心でしたが、以前東側は空き地があったあたりにラディソンホテル、商業施設が建設されたため、中心が東へ移りました。鉄道の駅から歩ける距離に位置します。イビスは当たりはずれが無いですが、ポット等がないので不便と思っていましたが、エレベーターの向かいに飲料水、お湯が出る機械が設置されて便利になりました。直ぐ近くにドイツ系スーパーマーケットのLIidelがあり便利です。ホテル前の道路が工事で駐車スペースを見つけるのに苦労しました。」

「Hotel ist für eine Durchreise oder Kurzaufenthalt zu empfehlen. Leider wurde versucht 2 mal der Zimmerpreis erneut zu kassieren. Bei An und Abreise 😡 Dann wurde uns auch noch ein schlechteres Zimmer gegeben, da wir über Expedia gebucht haben. Auf der Rechnung stand erst Zimmer 190 und beim Checkin wurde es dann schnell auf Zimmer 116 geändert. Sonst war Alles super. Frühstück, selbst das Zimmer was wir dann hatten. War eh nur für 1 Nacht」

「Great place 」

「Słabe wygłuszenie pokoi, impreza w sąsiednim pokoju trwała do 2w nocy i trzeba było interweniować bo nie dało się spać.」

「スタッフのチェックインなどの対応はよかった。ただし、テレビとドライヤー(備え付け)が壊れていて使うことができなかった。ドライヤーをフロントに借りに行ったが、他に貸していて、ないとのことであった。また部屋の空調の温度を調整することができず、寒かった。」

「Great Property in a great location close to the village」

「Always stay here when in Szczecin. 」

「Hallo, Zimmer sehr modern eingerichtet. Umgebung mieserabel, Nachts sehr laute Musik , Geschreie, konnten kaum schlafen. Treppenhaus gruselig, Türenschlösser, Briefkästen beschädigt. War sehr ungenehm... Nie wieder. 」

「Super mooi hotel, zeer vriendelijk personeel en een gezellige bar. Ontbijt was ook zeer goed en uitgebreid 」