ポゴドノ ホテル

「God atmosfære, venligt personale god beliggenhed」

「Wir haben ein Dreibettzimmer gebucht, es war sauber und sehr geräumig, aber auch hellhörig (Straßenbahn und Besucher über uns).Die Betten waren sehr weich, aber wir haben trotzdem gut darin geschlafen. Leider gab es im Badezimmer keine Abstellmöglichkeiten und nur eine Stange für Handtücher. Zum Frühstück gab es ein tolles Angebot am Buffet. 」

「Prisvärt, både rum och restaurang. Gratis parkering utanför. Mycket bra frukost.」

「セントリウムと言う名前ですが、旧市街中心の西端に位置します。40年前はこのあたりが中心でしたが、以前東側は空き地があったあたりにラディソンホテル、商業施設が建設されたため、中心が東へ移りました。鉄道の駅から歩ける距離に位置します。イビスは当たりはずれが無いですが、ポット等がないので不便と思っていましたが、エレベーターの向かいに飲料水、お湯が出る機械が設置されて便利になりました。直ぐ近くにドイツ系スーパーマーケットのLIidelがあり便利です。ホテル前の道路が工事で駐車スペースを見つけるのに苦労しました。」

「Great place 」

「Es ist ein in die Jahre gekommenes Hotel die Zimmer waren sauber aber die Einrichtung sehr alt, das Frühstück war sehr gut 」

「Tiefgarageneinfahrt schwer zu finden und Einfahrt/Ausfahrt sehr umständlich」

「Very quiet area with excellent staff and a good selection of breakfast items freshly prepared. Rooms are large but no bedside lamp or socket by the bed so bring an extension lead if you want your phone to charge beside you overnight 」

「5泊しました。このレベルのアパートホテルとしては十分に満足です。 仕事柄、キッチン&洗濯機はありがたいです。食洗器も使いやすいです。 朝食ブッフェ＋ホットディッシュが嬉しい。パンケーキがお勧めです。（3種あり） 次回もシチェチンに宿泊しますが、旧市街近くの同系列を予約してみたいと思います。 土日のみ部屋清掃が無かったので、ペーパー類の追加配達を希望します。」

「全身が見える鏡があれば良かったです。他、洗面所のシンクはかなり小さいので顔を洗ったりメイクを落としたり出来ません。」

「Wir waren nur eine Nacht hier, aber die Wohnung war trotzdem super. Es war ein kurzer Ausflug zu Pfingsten für uns. Wir waren anscheinend mittendrin, wo es viel zu sehen gibt. Der Parkplatz war etwas schwierig zu finden, da leider keine Ziffer auf dem Platz stand. Die Übersetzung in der App hat es vielleicht auch etwas erschwert. Ansonsten waren die Beschreibungen, wo der Parkplatz aber sein soll und die Wohnung, perfekt. Das zugehörige Café Coffee House ist sehr empfehlenswert. Der Kaffee ist...

「Alles prima 」

「Tolle Lage und alles gut fußläufig erreichbar. Großes Zimmer, aber leider sehr hellhörig und vor allem die Straßenbahn stört doch sehr. Die Ohrstöpsel auf den Nachttischen sind nicht von der Hand zu weisen. Eine Kaffee- oder Kapselmaschine wäre für mich persönlich noch wünschenswert. Toll ist in der Lage der kostenfreie Parkplatz im Innenhof. 」

「Ein solides Hotel in einem schönen Park gelegen. 」