この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。せっかくのご滞在にも関わらず、騒音やスタッフの接客につきましてご不快な思いをさせてしまいましたこと深くお詫び申し上げます。誠に申し訳ございませんでした。お客様の貴重なご意見を真摯に受け止め、スタッフ内での共有、改善に努めて参ります。また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。またスタッフへお褒めのお言葉をいただき大変光栄に思います。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミへのご投稿誠にありがとうございます。ホテルと同じ敷地内にコンビニがございますので、お買い物に大変便利になっております。また、徒歩5分ほどの場所に24時間営業のスーパーマーケットもございます。また機会がございましたら是非とも当館をご利用くださいませ。お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。当ホテル自慢の大浴場はお楽しみいただけましたでしょうか。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけます様日々精進してまいりますので、また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミをご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後もお客様にご満足いただける場を目指しスタッフ一丸となり改善に努めて参りますのでお近くにお越しの機会がございましたらまた是非当ホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのお越し心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設の中からハタゴイン関西空港をご利用頂き誠に有難うございます。また、お忙しい中このように当ホテルのご感想を頂戴いたしましたこと重ねてお礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。施設の立地上改善の難しい部分もございますが、今後もたくさんのお客様にご満足いただける宿泊施設を目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また貴重なお時間を割いていただき口コミへご投稿いただきましたことを重ねてお礼申し上げます。館内の清掃につきましてお褒めのお言葉をいただきまして大変うれしく思います。これからもお客様に安心してお寛ぎいただけるサービスをご提供できますよう努力を重ねてまいります。また機会がございましたら是非ともハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数多い宿泊施設の中からハタゴイン関西空港をお選びいただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルの感想をご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後もお客様が快適にお過ごしいただける場を目指し、スタッフ一同努めて参りますので、お近くにお越しの機会がございましたら是非当ホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、ご多忙中にも関わらずご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。しかしながら、夜間の車の音でお客様に不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございませんでした。これからもお客様のお声にひとつひとつ耳を傾け、お客様にご支持をいただけるホテルとなれますよう努めてまいります。また機会がございましたら是非ともハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。またお忙しい中このようにご感想をご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。数ある宿泊施設の中から当ホテルをお選びいただいたにも関わらずご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々努めて参りますので、お近くにお越しの際には是非当ホテルをご利用くださいませ。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠に有難うございます。またお忙しい中このようにご感想をご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。髪の毛と生乾き臭に関しまして、ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。今後も多くのお客様にご満足いただける場を目指しスタッフ一同努めて参りますのでお近くにお越しの機会がございましたら是非当ホテルをご利用くださいませ。

この度は数ある宿泊施設の中からハタゴイン関西空港をお選びいただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルの口コミをご投稿頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。当ホテル自慢の大浴場をお楽しみいただけたご様子で大変嬉しく思います。今後も多くのお客様が快適に過ごせる場を目指し、スタッフ一同努めて参ります。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設の中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。またお忙しい中このように当ホテルの口コミを頂戴致しましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後もより一層お客様に御満足いただける場を目指し努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルの口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くお客様にご満足いただけるよう待遇の向上に努めて参りますのでお近くにお越しの機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用頂き誠に有難うございます。また、お忙しい中当ホテルの口コミをご投稿頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適に漫画をお楽しみいただけたご様子でスタッフ一同大変嬉しく思います。今後もサービス向上に向け努めて参りますのでお近くにお越しの際には是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。当ホテル自慢の大浴場はお楽しみいただけましたでしょうか。今後もスタッフ一同サービス向上に努めてまいりますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。当ホテルをお選びいただいたにも関わらずご不便な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。立地上難しい点もございますが何卒ご容赦頂けますと幸いに存じます。ツインルーム・バイシクルルームをご予約いただいた場合、事前にご連絡いただきますと大通りと反対側のお部屋をご用意することも可能でございます。静かなお部屋をご希望の場合は、可能な限りご対応させていただきますのでお気軽にご連絡くださいませ。今後も多くのお客様に御満足いただけるよう、スタッフ一同努めてまいります。今回は大変申し訳ないご滞在となりましたが、また機会がございましたら当ホテルをご利用くださいませ。お忙しい中クチコミヘご投稿いただき誠にありがとうございました。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めて参ります。またお近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設の中からハタゴイン関西空港をお選びいただき誠にありがとうございます。またお忙しい中当ホテルの口コミをご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご宿泊中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただける宿泊施設を目指しスタッフ一同努めて参りますので、お近くにお越しの際には是非当ホテルをご利用下さいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミへご投稿いただきましたことを重ねて御礼申し上げます。これからもお客様にご満足いただけるサービスを提供できますよう更なる努力を重ねてまいります。また近くにお越しの際には是非ともハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。施設やスタッフに関しましてお褒めのお言葉をいただき大変光栄に思います。当ホテル周辺にはショッピングモールや大型スーパーマーケットなどもございますので、お買い物もお楽しみいただければと思います。今後も多くのお客様にご快適にお過ごしいただけるよう日々精進してまいりますので、また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。お部屋の設備や当ホテル自慢の大浴場もご満足いただけましたご様子で大変うれしく口コミを拝見いたしました。今後も多くのお客様にご快適にお過ごしいただけるよう日々サービスの向上に努めて参りますので、また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中は外部からの騒音によりご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。立地上改善に困難な点ではございますがご理解いただけますと幸いです。今後も多くのお客様にご快適にお過ごしいただけるよう日々精進してまいりますので、また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中当ホテルの口コミをご投稿いただきましたこと重ねて御礼いたします。ご滞在中は快適に過ごしていただけたご様子で大変嬉しく思います。今後も多くのお客様にご快適にお過ごしいただるようスタッフ一同努めて参りますのでお近くにお越しの際には当ホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変うれしく思います。今後も多くのお客様にご快適にお過ごしいただけるようサービスの向上に努めて参ります。また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しいところ口コミへご投稿いただきましたことを重ねて感謝いたします。ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？これからもお客様に「また利用したい」と思っていただけるホテルを目指して更なる努力を重ねてまいります。また機会がございましたら是非ともハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。またお忙しいところ口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼を申し上げます。 ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変嬉しく思います。 今後も多くのお客様に快適にお過ごしいただけますよう日々努めて参りますので、また機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Hatago Inn Kansai Airport. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We hope you had a pleasant stay with us during your stay.We will continue to strive to improve our service to the satisfaction of our many guests, so if you ever have the opportunity to visit our neighborhood again, please do not hesitate to stay at Hatago Inn Kansai Airport.We look forward to welcoming you again.

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。今後もお客様に快適にお過ごしいただけます様スタッフ一同精進して参りますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。当ホテルでのご滞在に於かれましてはご満足いただけましたご様子で大変嬉しく思います。１階にございます大浴場はご利用されましたでしょうか。お体を温めお寛ぎいただけましたら幸いでございます。今後も多くのお客様に快適にお過ごしいただけます様日々努めてまいりますのでお近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様にまたお会いできます日を楽しみにお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございました。また、お忙しい中当ホテルのレビューをご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、大変嬉しく思います。今後ともお客様に快適にお過ごしいただけますよう、スタッフ一同精進して参りますので、お近くにお越しの際は是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変嬉しく口コミを拝見いたしました。設備や雰囲気についてもお褒め頂き光栄でございます。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for staying at Hatago Inn Kansai Airport. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very glad to read that you had a pleasant stay with us during your stay.We will continue to strive to improve our service to the satisfaction of our many guests, so if you ever have the opportunity to visit our neighborhood again, please do not hesitate to stay at Hatago Inn Kansai Airport.We look forward to welcoming you again.

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

いつもハタゴイン関西空港をご利用いただき誠にありがとうございます。また、ご多忙の中ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。せっかく当館にご宿泊頂いたにもかかわらず、多大なご迷惑をおかけし深くお詫び申し上げます。お客様には大変ご不快な念をお掛けしてしまい、サービス業を担う私どもといたしましてお恥ずかしい限りでございます。頂いたご意見をもとに、今後対策を検討して参ります。ご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、ご意見をお寄せいただき私どもに改善の機会を賜りましたこと、感謝申し上げます。このようなことがあり大変恐縮ではございますが、機会がございましたらハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館をお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変嬉しく口コミを拝見いたしました。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for staying at Hatago Inn Kansai Airport. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very glad to read that you had a pleasant stay with us during your stay.We will continue to strive to improve our service to the satisfaction of our many guests, so if you ever have the opportunity to visit our neighborhood again, please do not hesitate to stay at Hatago Inn Kansai Airport.We look forward to welcoming you again.

この度はハタゴイン関西空港をお選びいただき誠にありがとうございます。当ホテルでのご滞在ではごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。大浴場に関しましては貴重なご意見ありがとうございます。今後も多くのお客様にご満足いただけます様日々精進を重ねてまいります。お近くにお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変嬉しく口コミを拝見いたしました。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたご様子で大変嬉しく口コミを拝見いたしました。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

この度はハタゴイン関西空港へご宿泊頂き誠にありがとうございました。またお忙しい中口コミへご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。ご滞在中はご快適にお過ごしいただけましたでしょうか。今後も多くのお客様にご満足いただけるよう日々サービスの向上に努めてまいりますので、またお近くへお越しの機会がございましたら是非ハタゴイン関西空港をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for staying at Hatago Inn Kansai Airport. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very glad to read that you had a pleasant stay with us during your stay.We will continue to strive to improve our service to the satisfaction of our many guests, so if you ever have the opportunity to visit our neighborhood again, please do not hesitate to stay at Hatago Inn Kansai Airport.We look forward to welcoming you again.