ミュンヘン シティ センターの家族向けホテル

「部屋も広く快適だった。中央駅に近くて便利。」

「The location is quite closed to the main station. The staff are very friendly and considerate. The room is clean and comfortable.」

「中央駅の向かい側で空港からのアクセスも良かった。市街地にも徒歩で行けた。部屋も十分な広さで清潔感もあった。テレビがうまく映らなかったことを除けば、良いホテルでした」

「ホテルのフロントマンの対応が良かった。」

「施設は良かったがポット、ティーカップ、ティーバッグが部屋にあると良かった。頼んだら持ってきてくれたが。」

「I was able to stay comfortably.」

「3泊4日お世話になりました。 写真より壁やシャワールームなどに老朽化は見られるものの、ベッドや机などとても清潔でした。 カップ麺を食べるのにフロントの方がケトルを貸してくださったのも、とても有り難かったです。 残念だったのは、ホテルは悪くないですが、17時頃に部屋の外から怒鳴り声なのか叫び声なのか聞こえて治安の点で怖くなりました。」

「The hotel is directly connected to rosenheimer station, which is great for getting into the hotel without getting wet in the rain. The elevator has security, and the room was spacious, clean and air-conditioned. It is also relatively close to Marienplatz, about 1.5 km, and we enjoyed walking by the beautiful river and fresh air.　I would like to stay there next time I come to Munich!」

「ホテルでは不自由な事は何もなく、キッチン付きの部屋に泊まりましたが、スポンジや洗剤も用意されており、食器やお鍋などもキレイだったので安心して使用することができました。トラムの駅が目の前なので、どこに出掛けるのも便利でした。少し歩くか一駅トラムに乗ると大きなスーパーもあるので、キッチン付のお部屋はとても良かったです。」

「Cleaning service is not enough satisfied.」