ラ ケーヌのコテージ

「Jättetrevlig upplevelse. En stor gård ute på landsbygden. Lite svårt att hitta dit. Super trevlig värd. Vi kommunicerade via Google eftersom han inte kunde Engelska, men det gick jättebra. Åt en härlig fransk middag på gården. Enda negativa var lite hårda kuddar annars bra för någon natt. Lite annorlunda. Mycket värt att åka dit.」

「Chambre tres mignonne et fonctionnelle, accueil sympathique.」

「The host is very kind and breakfast was so wonderful. 」

「We enjoyed our stay very much. Nice and friendly owners. 」

「予約日を間違えたのですがキャンセル期間が過ぎてるにもかかわらず快く変更していただけました。duplex四人部屋は二階建てで広く清潔でこの金額ではあり得ない快適さでした。素敵な広い庭にガチョウ？が沢山いて夏だとより素晴らしいのではないかと思います。スタッフも親切です。」

「good breakfirst. closed town center, easy shopping and using restraint.」

「2泊3日滞在、フロント複数名の対応いずれも高評価。 ガイド・ブック上の五つ星ではないだろうが、施設・サービス・食事とも 安心、安全。カーン城は徒歩10分、平和記念館からバス一本、徒歩3分、賑やかな街区の一角の立地はベスト。バックパッカースタイルの小柄な老人にも親切丁寧であり、時間と小遣いに余裕の中高年には全くのお薦め。」

「Super accueil. De belles discussions avec les propriétaires. Très bon séjour」

「Très bel hôtel. Chambres petites mais confortables. Piscine et bain tourbillons, un plus après une journèe de visite. Il y a même un spa. Petit déjeuner bon et de qualité. Un peu cher mais nous sommes après tout dans un hotel. Je recommande.」

「Great location, beautiful peaceful setting and cool stylish room」

「フロントは、時間帯によりフランス語のみの方と、英語も話せる方でした。フランス語のみの方とは、ほぼ英語が通じませんが、翻訳サイトを使って、こちらの質問に根気よく対応してくださるなど、本当に助かりました。 普通のホテルですが、カーン城がすぐ近くで、マルシェが行われる通りも目の前でした。朝食のフランスパンはすっごく美味しかったです。」

「大きなスーツケースを転がしながら、ノルマンディーを旅しています。駅から歩いて15分ほどの素敵なホテルです。フロントのスタッフも併設のレストランの人も感じ良く最高です。部屋もきれいです。夜はレストランで食事をしましたが、ビュッフで美味しく頂きました。スーツケースを二階に階段で上がるのが大変でしたが、これは仕方ありませんね。」