ンガイ島のビーチ周辺のホテル

「オフシーズンに宿泊した為か、他の宿泊者は1組だけ。周辺のレストランは営業していないようでした。目の前の海ではシュノーケリングでいろいろな魚が見れました。干潮の時間なら遠くまで行ってもそれほど深くならないので魚の生息スポットまで歩いて行けます。」

「Très bien, hôtel au calme loin de tout, kids friendly. La plage est dingue et le snorkeling est génial (plus à faire à marée basse). A porté de masque et tuba. Les prix sur l’île sont un peu plus élevé qu’à Bangkok ou Chiang Mai mais pas plus qu’à Koh Lanta. Cela reste très abordable. Le petit dej est inclus. Personnel très serviable qui a porter nos sacs et qui a su résoudre un soucis avec une réservation de bateau ailleurs (le bateau était parti sans nous, ils les ont appelé pour qu’ils...

「最上部にあるプールからの眺め最高です。クリフ（壁）と言うだけあって上下移動が非常に多いです。食事は朝は中間階のレストラン、昼は最上部のプールの横。夜はビーチのプールと全部違います。お年寄りや足の悪い方は避けた方が無難かもしれません。」

「建物、設備は古いですが掃除はちゃんとされていて気持ちよく過ごせました。 カヤックとシュノーケルマスクは無料で貸し出ししてくれるので毎日カヤックで遊べて楽しかったです。目の前のビーチもキレイですが隣りのビーチにはもう少し安いレストランがあるのでそちらに行きたければ山道を進み、途中道が波で侵食されて無くなっているので岩場を水に浸かりながらジャブジャブ進まなくてはならずとても厳しい道となっております。とくに満潮時は避けて干潮の時間をねらえば比較的に楽に歩けます。 私達はカヤックで乗り付けていました。」

「Bra frukost som väljs ur meny. Väldigt bra snorkling direkt från hotellet. Lite ont om stolar vid stranden då det är hög beläggning. Vi har bott i båda ändar av den långa stranden men föredrar helt klart Thapwarin, om man föedrar lugnet! Kommer vi till Koh Ngai igen kommer vi bo här.」

「Lovely stay in paradise with the beach just outside the bungalow. 」

「Endroit exquis, personnel aux petits soins (Nathalie, Jare et toute l’équipe) un calme olympien dans un cadre idyllique…j’en hésite presque à supprimer mon avis pour garder cet hôtel pour nous seuls, en égoïstes…」