ヘルシンキのゴルフ場周辺のホテル

「部屋は狭く、アメニティなどは何もなく冷蔵庫もなし。WiFiも殆ど部屋では使えない。文句を言うと私たちは使えてると。鍵が壊れており部屋を変えてもらうと窓の外の風景は岩。」

「Remontista johtuen muovit käytävällä tallattavina, jääkaappi rikki. 」

「空港からバスで15分程度 空港からホテルは、ホリデーイン→スカンデックの別のホテル→スカンデックアビアポリスの順に止まる。 空港からのバスは1時頃まである。 朝食のクロワッサンやスムージーが美味しい ホテルから空港までのバスは、9時までは20分に一本それ以降は30分に一本になるのがやや不便。 部屋にはドライヤーが無いのが少し残念だが、寝るだけの宿としては朝食が美味しいので、おすすめ。 シャワーの出も良い。 」

「ヘルシンキ空港に深夜（23時過ぎ）着の便で到着したので、無料シャトルバスが定期便でその時間まで有るのはありがたいです。 チェックいん、チェックアウトのスタッフは過不足ない案内をしてくれました。 無料の朝食はお腹を満たすのには良いです。フィンランドらしいものも有ります 景色などは有りませんが、静かで快適にチェックアウト時間一杯まで過ごせました」

「お部屋は広く、窓の向こうには大きな木がたくさんでその向こうには、穏やかな海が見えます。お部屋でゆっくり、海辺をお散歩、とゆったりとした時間を過ごせました。森と湖（今回は海ですが。）のフィンランドを知るには良いホテルだと思います。」

「ヘルシンキ中心部からトラムで少しかかりますが、自然豊かで静かなところに泊まりたい方にはおすすめです。目の前に湖があり、落ち着いた場所でした。朝食ブュッフェは別料金ですがとても美味しかったです。毎日食べたいくらいでしたが少し高いです。フロントの方も丁寧でした。英語が苦手でGoogle翻訳機能を使って会話しましたが、優しくジェスチャーやメモを使って教えてくれました。 ヘルシンキに行ったらまた泊まりたいです！」

「I enjoyed the huge bathtub.」

「ドアコードが2箇所ありそれが同じ番号とは知らなかったです 建物入り口と2階入り口同じ番号で部屋にも番号がある 3箇所あると言わないと迷うと思います 慌てました」