イースター島の駐車場のあるホテル

「日本人スタッフの方がいるということで宿泊しました。滞在中はツアーの相談などさせていただき、大変ありがたかったです。 部屋も広く不便はありません。Wi-Fi環境も十分でした。 一つ不満を言えば、シャワーのお湯がやや冷たかったことぐらいです（これはイースター島全体の問題なのでは、と思います）。 村のメインストリートからはやや歩きますが、村の治安はかなりいいのでよほど遅くない限り心配ありません。十分おすすめできるホテルです。」

「ホテルの従業員はとても親切でした。 部屋は前泊のごみが片づけられていなかったり、タオルが汚れてたり、床が汚れてたり汚かったです。歯ブラシやボディーソープやシャンプーはありませんでした。ホテルの方にシャンプーがほしいというと無料で頂けました。WIFIは部屋まで届いてませんでした。テレビとエアコンディショナーはありません。（この島では普通のことかもしれません）ですから私は水のシャワーを浴びて寝ました。シャワーの出る量は問題ありませんでした。バスはなくシャワーのみです。空港からも町までも歩いて行けます。冷蔵庫は備え付けられてます。」

「Interesting. Eco freindly. Great staff」

「Maybe good stay for Spanish speakers but I don't really speak Spanish and it was a difficult stay for me although the room was cozy. It's cabana style - there was no front desk or reception thus no go to place. The information booklet says you can call them but if you don't speak Spanish, you just don't know how to get the info. (As a tourist, you expect to get the local info from hotel. Phone makes it more difficult than face to face). It was my fault not to have learned Spanish enough but I...

「Calidad/precio regular. La habitación es grande y cómoda, pero es caro, sobre todo teniendo en cuenta el estado de la cocina y los utensilios. Daba un poco de asco cocinar ahí. En general ves poco mantenimiento, lo dejan envejecer y desgastarse.」

「This was a clean, simple cabin which was very spacious for a family of four. There was a full kitchen that we could use. Breakfast, which was included with our stay, was delicious and varied from morning to morning. The cabin is also accessible to the town, even without a car. It's about a 20-30 minute walk. However, there are taxis that you can call or hail in the town. Driving back and forth is roughly 5000 Chilean pesos or 5 USD. Most importantly, the hostess was wonderful. She was very...

「民家を少し改造した感じのアットホームな宿でした。チェックイン時に予約もうまく確認できてなかったらしく慌てて部屋をあてがわれました。ベッドは真ん中が凹んでいて、お風呂やトイレの感じもまさに安宿って感じでした。WiFiも部屋の外にあるモデムのとこに行ってやっとめちゃくちゃ遅いネットができるレベルで、そう考えると周りの宿と比べてと値段相応ではないとおもいます。」