モザンビークの高級ホテル

「レジデンス側に宿泊しましたが、こちらの方が設備が新しく快適でした。 しかし、チェックアウトが本館なので、雨とか降ったらどうするんだろう？？？って感じです。」

「値段の割にはたいしたことはない。町側と海側だったら、エグゼクティブルームは海側ではないのか？チェックイン時に部屋の選択も聞かれず、後から海側の部屋があることを知った。更にエレベータ開閉や人の話し声が部屋まで聞こえてきた。今回は時差ボケのせいなのかリクエストする気力もなく妥協に終わる。プールは広くてきれいだった。朝食もそこそこよかった。スタッフはフレンドリーで最低限の仕事はしてくれた。料金が今回の半額でない限り二度と泊まることはないし、わざわざ大きいホテルに泊まらなくとも、プール付Ｂ&Ｂで十分であった。」

「隣がモールで、海岸・港は、歩いてすぐ。観光地は徒歩圏内。利便性よし。受付スタッフは、親切。」

「This was the perfect way to start our honeymoon island hopping in Mozambique. The staff are wonderful and go above and beyond to make your stay memorable and happy. We can’t speak highly enough of all the staff (but especially resort managers Anna & Ferando, Tomi in the bar - with whom we became well acquainted, Vino the activities manager and the chef who turns out the most delicious seafood dishes). Every little detail is taken care of - from the flights in (45 mins from Pemba in a small bit...

「We had a fantastic stay at Azura. We were warmly greeted straight from the get go by staff who were all smiling and gave clear instructions on what to expect for the week. The villa was exactly as described - clean, indoor/outdoor showers, plunge pool, and multiple sitting areas. The food for the week was wonderful - the staff was able to accommodate for my wife's dietary needs each day. For activities we rode horses in the water, snorkeled (saw eels, a small shark, and turtles), and did the...

「部屋が広く清潔で、料理はシーフードやイタリアンも手が込んでいます。また、庭のつくりも落ち着いていて、静かなところが良いです。」

「Sur une plage exceptionnelle, avec un paysage qui change selon les marées. Parfaitement calme. Staff impeccable et adorable, aux petits soins. Tout compris, bons repas et très bon petit déjeuner. Juste un petit bémol compte tenu du prix, quelques améliorations sont à prevoir (pas de wifi, decks abimés, piscine un peu douteuse). Mais à part ça c’est quand même un endroit de rêve! 」

「The highlight to me was the staff - attentive, accommodating, friendly and enthusiastically helpful, despite my lack of fluency in Portuguese. and varying degrees of fluency in English on their part. I found the 4x4 trip to the resort more heartbreaking than bone-jarring. The indigant people live off very little. I was wondering if a boat transfer from Pemba would be possible? The accommodation in the suite was lovely, very comfortable and spacious. With two air conditioners and ceiling fans,...