コシツェ近郊郡 ホテル

「部屋と朝食は素晴らしいけど、車の騒音がうるさいのがマイナス。」

「_」

「出張で利用しました。立地が良く観光、ショッピング、食事にとても良い。部屋はやや汚れや老朽が目立ち虫が多いのが気になった。スタッフの対応はとてもよく朝食も美味しい。」

「This is a nice hotel with spacious rooms. I like it but voices at the kitchen can pass through bathroom walls.」

「同じ敷地にダリアディペンダンスという三つ星？のホテルが別館扱いで並んでます。チェックイン時こちらに回されたら なんと”天窓嵌め殺し空調なし、扇風機もなし”、の部屋でした。予約はこのホテルではなく四つ星でエアコン付きである旨を申し出たら本館のエアコン付きの部屋に変更してくれました。対応は真面目でしたが経営方針がなんか変だな。なお寝具、水周りとも快適でした。朝食もそこそこ満足。ウエルカムドリンクが嬉しい。」

「It is located close to the Centrum and Airport which was ideal for our last night. 」

「Very good」

「駐車場への入り口が分かりにくかった」

「Friendly, efficient and knowledgeable reception. Quiet room, large and clean in second floor over restaurant. Outdoor stairs to the floor. Breakfast more than sufficient but not overwhelming. Attentive staff. 」

「Excellent breakfast and location. Definitely recommend 」

「Comfortable hotel」

「駅から公園の脇を歩き10分弱で到着。ブダペストからの午後便は夜10時駅着なので近いのは助かりました。街の中心部にも公園を抜ければ同程度の時間で着きます。フロントはとてもフレンドリー。部屋も清潔で、朝食も種類が多くて満足です(ホットミールは卵とソーセージ) 利用しませんでしたが、ホテルに依頼すれば一時間程度のシティツアーをしてくれるようです。 もしかしたら(部屋ごとに調整できる)冷房が無いかもしれませんが、7月の晴れた日に泊まっても不自由しませんでした。」