アラーデール地区 ホテル

「湖畔の立地。　　エレベータがないから2週間分のキャリーケースをを最上階までの上げ下げは大変だった。のぼりはスタッフに手伝ってもらったが。シングル部屋は十分広く、中に階段があって、ライティングデスクとバスルームが階下になるという面白い造り。でも部屋からは湖は見えなかった（Sea View Singleというカテゴリーが見つからなかった）。夕食時、併設レストランには宿泊カードを持っていくとオーダー受付が優先される。。朝食は良かった。Amble Sideの町中心までは徒歩だと20分ぐらいはかかる。このホテルの周りにはコンビニなどがない。Cafeも少ない。8月中旬なのに大変寒く、湖畔でお茶をする気にはなれなかった。」

「This was our second stay and it didn't disappoint. The only issue was on arrival with there being feather bedding in the room which we'd spectacled to be removed prior to arrival. However as soon as I mentioned it , it was resolved and non feather replacements were in place immediately. Service at breakfast and check in was excellent as was the super fresh breakfasts. Fresh fruit , beautifully cooked choice too. Staff were great and when I asked for some toothpaste as we'd forgotten ours we...

「This is such a special place, historic, scenic,homely,warm and welcoming. The garden suite was outstanding and the food quality excellent. The only thing I could possibly complain about was the Guiness as sad as that is. It frustrates me incredibly when I order a branded draught beverage and it comes in a different branded glass. The Guiness was poured in one go whereas the connoisseurs of the black beauty recognise and appreciate it’s a slow patient process leaving mid way to stand for a while....

「Good accommodation with great facilities in an amazing location.」

「アメニティはシャンプー・コンディショナー・ボディーソープはあります。 ドライヤーも温風のみながらあります。 タオルはフェイスタオルとバスタオルが一枚ずつ。 Wi-Fiはチェックイン時にパスワードをいただけます。 朝食は別料金で、コンチネンタルスタイル（6ポンド、子どもは半額）とイングリッシュブレックファースト（8ポンド、同上）とあります。食べてから支払うスタイルとのことです（私は食べていませんが）。 部屋によるのかと思いますが、天井が低くなっている箇所があるので、頭上注意です。 荷物預けは確か無料でできたと思います。 荷物室は共用ですが、フロントの目の前にあり、鍵がついていますので、悪いことはそうそうできない仕様だと思います。」

「Very nice and friendly place!」

「駅から近く、まちの中心にあるホテル。古いが格式のたかさを感じさせる。スタッフの大変も良かった。 朝食も良かった。」

「Great location, bar/restaurant has a really nice atmosphere. Would stay here again!」

「世界中から集まった若いスタッフが陽気に接客してくれます。 エレベーターはありませんが、力持ちのスタッフが快く荷物を運んでくれます。 レストランは朝食夕食ともに美味しかったです。 部屋のティーセットに名物のジンジャーブレッドが添えてあって、美味しかった！ 真夜中に火災報知器が誤作動するトラブルがあったのが残念。」

「waterheadという場所にあり、amblesideの中心からは離れているが、歩いて15分だしまあまあなロケーション。 スタッフの感じは明るくアジア人に対しても差別は感じなかった。 朝ごはんのレベルは高く盛り付けは品がいい。 部屋はシングルだったが、ベッドはダブルサイズで清潔であり快適。アップグレードされたのかもしれないが。ただし部屋はロッジ風で宿泊客の通り道だったためカーテンをしておかないと外から中が見えます。湖水地方にしてはリーズナブルなお値段だったので、こんなものかも。セントラルヒーティング《ラジエーターと言いますが》完備。」

「I can't speak too highly of this hotel. The staff couldn't do too much for us, they were courteous and polite at all times. The quality and choice of food was second to none, for the lake District, it was extremely competitively priced....we will be back, soon, for another break. 」

「昨年宿泊してとても良かったので今年も妻と4泊お世話になりました。スタッフの皆さんがとてもフレンドリーなので、今年も心地良く滞在することができした。 ホテル内のレストランもクオリティーが高くすごく美味しいですよ！」

「Great location and nice room」