コスタ デ ラ ルスの送迎のあるホテル

「Sitio tranquilo, personal atento y con todo lo necesario para una estancia perfecta 」

「Das Hotel ist schön und gepflegt angelegt. Lediglich die Lage ist suboptimal, wenn man kein Auto zur Verfügung hat.」

「Es necesario adecentar el baño para las personas mayores, pero hay riego de caída al usar la bañera, tanto al entrar como al salir de la misma, carece incluso de un asa para agarrarse. El desayuno es excelente, la limpieza también y el personal muy atento. La localización buena, y el edificio es muy interesante. He observado algunas hormigas en la habitación, son pocas pero como no las atajen van a tener muchos problemas, pues son muy pequeñas, se desplazan muy rápido y es una especie más...

「施設の古さは否めない 朝食は悪くないと思います」

「Vraiment une bonne et belle adresse à Barbate. Accueil agréable, l'ensemble est d'une grande propreté. Les chambres confortables et calmes disposent de tout le nécessaire requis pour un séjour réussi.Une magnifique plage juste en face, avec restaurants, glaciers, et cafés font que le séjour balnéaire est parfait. Mais... Pas de parking privé, compensé par la facilité de se garer gratuitement tout près dans la rue. Petit déjeuner au tarif excessif...! Un café /glacier tout proche, face à la mer,...

「hacia tiempo que no veía unos muebles tan antiguos en una habitación de hotel y un desayuno bufet tan pobre. Las camas eran pequeñas e individuales a la vez que poco confortables. En el hotel se respira la obsolescencia del mismo. Necesita una reforma considerable o al menos que adapten los precios a lo que ofrecen. 」

「It had all the necessary amenities, combined with an spacious and deluxe décor (main room had a dressing area next to the en-suite bathroom). Excellent and responsive service. Very good value for money」

「Todo perfecto, ubicación, trato al cliente, limpieza y servicios.」