セィエクルカルンス ホテル

「Suloinen, pieni hotelli. Vähän kuuluu melua naapurihuoneesta, mutta ei haitannut nukkumista.」

「予約をしたにも関わらず部屋がないと言われてしまい、メッセージで他のホテルを予約することに同意したにも関わらず返信がなかった。 現地の知り合いから度々連絡してもらい、結果としては他のホテルに予約を取ってもらうことはできたものの、より安いホテルだったと思われる。」

「Huge apartment with 3 bathrooms. perfect for 2 families. We liked evverything」

「Perfect location, as next to a walking street ( but still quiet) and walking distance to the beach. Very nice rooms and good breakfast. I didn’t see the info of the parking beforehand, and therefore it took some time to search the area. Bed sheets could be renewed. When I come to Jurmala again, I will definately come to this hotel again. 」

「Eigentlich hätte ich ein hervorragend vergeben. Die Umgebung eines Flughafens ist nun einmal nicht schön. Was zur Abwertung führt: Die Bar war abends mit einer Person hoffnungslos unterbesetzt. Die sollte auch noch Speisen und Getränke aufnehmen und servieren.」

「A glass full of stinky cigarette butts on the balcony was a downer… 」

「This was a great hotel and location. Close to the beaches at Jūrmala and an easy 20 minute drive to Old Town Riga. Breakfast buffet was good. Staff was friendly and professional! 」

「You need to use bus or taxi from airport. They have no elevator. Hot shower was not stable. Breakfast was nice. 」

「朝食はお値段以上のビュッフェスタイルでした。ホテルのお値段以上でとても豪華です。 気になった点は一点で、扉の開け閉めの音です。夜中早朝聞こえて気になりました。一階の扉付近のお部屋以外は快適に過ごせると思います。 」

「ホテル自体は古いが綺麗だった。 アメニティーなどは無かった。」

「Value for money」

「This was a very comfortable and large apartment with two rooms and a kitchen/bath. There was a washer and dryer which we did not use but were happy to see. There is a shower and a tub! The beds were extremely comfortable - nice and firm mattresses and everything was very clean. The owner was very friendly and happy to help with details. There is a very clear video showing you how to find the door to the place, and the area is very quiet. When we stayed there was some construction in the next lot...

「2Fの部屋で下はガソリンスタンド、大通りに面していてすごい騒音で眠れませんでした。 部屋のモニターには名前がミスターになっており、不愉快でした。 チェックイン時のスタッフの若い男性感じ悪かったです。上から目線という感じでした。」

「Suht helppo tulla autolla. Oma parkkialue plussaa Huone melko karu ja aamupala ei ylitse pursuavan runsas」