中部のアパート

「ロケーションが最高でした。お風呂は窓を前回にして露天風呂になり、外には足湯。ペット同伴でとても快適でした。少し残念なのは調理器具が綺麗に洗浄されてなかった。」

「The property itself is amazing. The room is very specious with kitchen and laundry facilities. The private onsen and foot bath on the balcony are bonuses. Very close to train station and not too far from 7/11. However, the check in process was a nightmare. We were meant receive the reservation number and the pin to get into the building, but that never happened. We were stranded outside in the cold weather for at least half an hour. Another guest at the hotel let us in and told us they had the...

「口コミでは館内の入り方が分かりにくい…と書いていましたが　メールの通りにすると簡単でした。お部屋も快適でした。カウンターテーブルはありましたが…高い椅子に慣れてない私達は床に座り椅子にご飯やお菓子を並べて食べてました。小さな折りたたみテーブル等あれば嬉しかったかな。裏にはすぐにセブンイレブンもあり駅近ですし、とっても快適でした。ありがとうございます。」

「受付の方の対応がすごくよかった。」

「管理オーナーの人柄が良く、水や炭酸水のサービスとかキッチンを利用してお米がサービスだったり勿論お茶やコーヒーもサービスでした。 施設全体がまだ新しいのか清潔で家族全員が大満足でした。 また来る機会があれば、みんな利用するそうです。 天気が生憎の雨でしたが、気持ち良く寝れてたいへん良い旅行が出来ました！」

「It can't be helped that the building is old, but the floors creaked and it was a little uncomfortable.」

「とても良かったです」

「The bath room is very small, and The water flood over the bath room after the bath.」