シカゴの朝食付きのホテル

「今回はオーランド帰りの後泊に経由地のシカゴ空港近くに宿泊。立地も良く、部屋も広く、清潔で、しかも朝食付き（内容はそれなり）でコスパは良好。 3人で宿泊し、空港送迎あり・ソファーベッド付部屋をわざわざ選定したのに、3人でのソファーベットの利用は不可とのことで、フロントでお願いしたが承諾得られず残念！ 午前中に到着したがチェックインできたので、そのままショッピングに出かけることが出来たので助かった。」

「very good」

「Nice place to stay」

「快適なホテルでした。地下鉄の駅からも近くショッピングや食事にも困りません。GYMは大きく24時間稼働してます。朝食も良かったです」

「アメリカ都市部での宿泊代高騰の中、立地の良さや朝食込みでこの価格であれば上等といえる。部屋のデポジットとリゾート税のシステムがやや判りづらいが、スマホの翻訳アプリなどで詳しく説明してくれるので問題は無い。次回のシカゴ旅行の際にも利用したい。」

「Wonderful hotel」

「Excellent. Sure will repeat 」

「Lovely hotel in a great location. 」

「値段からすると仕方ないのですが、部屋は狭め、椅子に食べ物のかすが残っていたり、ゴミ箱の中身が捨てられていなかったり、髪の毛が落ちていたり… 清潔とは言えないものでした。」

「Muy buen hotel en relacion precio calidad y bien situado. Por poner algo negativo seria el sofa cama」