中央シュヴァルツヴァルトの駐車場のあるホテル

「駅まで少し遠い」

「I stayed with my family and the room was sufficiently big for 4 ppl to stay. There are some restaurants for dinner within 5 mins by car.」

「Ein sehr schönes und komfortables Hotel. Die kostenlose Minibar ist ein kleines Extra!」

「This is very good Hotel. I want next time.」

「とても良かった。星3点台なのが信じられない。確かにチェックインだけはモタモタしてたけど。 360度トウモロコシ畑に囲まれた素晴らしいロケーション。高速道路の隣なので静かではない。 部屋には日本製の家庭用冷房機がある!! 素晴らしく良く効く。ただし冷蔵庫は無い。 レストランもしっかりしたのがある。側には小規模飛行場があり、時折ビジネスジェットが飛んできて雰囲気は最高。 朝ごはんもシティホテル並に充実。サーモンがある。コールドミールだけでなく温かいソーセージや肉団子があるのが嬉しい。 惜しむらくは、どの大都市とも離れていて観光の拠点にはならないこと。片道1時間半まで許容できればチューリッヒやシュトゥットガルトも射程圏内。 次に近くを通過するときも必ず泊まりたい。」

「A nice place to stay. The staff were very helpful. Good parking. 」

「フライブルクの中心部にあり、便利な立地です。中央駅から行く場合、トラム(3駅)に乗らなければいけませんが、頻繁に出ていますし、フライブルクには何回かいっていますが、いつもも大きいスーツケースを持っていてもトラムに乗れていますので問題ないと思います。 泊まった部屋は広くはなかったですが快適でした。ドライヤー、ケトル、冷蔵庫あります。朝食も美味しかったです。wifiは問題ありませんが、24時間ごとに新しいパスワードを貰わなくてはいけないので、連泊の方には多少面倒かも…。 ホテルから出てすぐのカイザーヨーゼフ通り(目抜き通り)にあるREWE Center には、地下に大きいスーパー(REWE)とドラックストア(dm)が入っていて、お土産など買うのにも便利でした。」

「ファミリールームのエキストラベッドが床に直接マットをひくタイプで、子どもが落ちる心配なく安心して眠れました。新しい部屋ではありませんでしたが広さも充分でした。朝ごはんのバイキングもチーズやジャムの種類も多くおいしかったです。ロビーの池に子どもたちは喜んでいました。 チェックインの時の記入カードがドイツ語でその時の対応スタッフもドイツ語での対応でした。」