アルツハイム ホテル

「Room is quiet because of doubled door. Floor is wooden floor and looks nice. Shower room has certain gap between door and wall, so be careful with soaked floor at the end.」

「フロントの方々やレストランの方も、皆さん親切丁寧な対応で、素晴らしい。アットホームな雰囲気でした。」

「スタッフの対応は良かったです。 一方、駐車場がわかりにくい。入口は狭くて怖かった。 カーテンが窓を全て仕切れないので外から丸見え。」

「清潔で快適なホテル。駅から近いので鉄道旅行している私には最高のロケーション。ホテルスタッフも親切です。ミネラルウォーターのボトル付きなのも嬉しい。 シャールームが構造上どうしても水がトイレ洗面の方へ来てしまうのが残念。それ以外は快適でした。」

「コブレンツの城塞側の高台にあるため、城塞へは車ですぐです。一階に泊まると眺望は木々に遮られますが、二階以上ならば良いと思います。 朝食は8時から10時でしたが個人的にはもう少し早くから開始して欲しいと思います。 ホテル部屋は話し声が聴こえる程ではないものの、やや廊下や隣の音が響きやすい環境でした。ただホテルスタッフは親切でとてもよい印象でした。」

「Viihtyisä pieni hotelli kauniilla seudulla, helppo tulla autolla. Rauhallinen ja turvallisen tuntuinen alue. Ystävällinen henkilökunta. Huone oli tilava ja siisti. Hotellin vieressä myös bussipysäkki jos haluaa lähteä kaupungille. Pienenä miinuksena suihkussa veden lämpötilan heilahtelu kylmästä kuumaan, sekä huoneessa ollut huonetuoksu. Tuoksuyliherkälle hieman häiritsevä, mutta onneksi haju ei yltänyt makuuhuoneeseen. Yöpyisimme mielellään uudestaan. 」

「Staffはとても親切でした。 ヨーロッパではよくあることなのか、ドアの鍵がかかっているのか不安でした。 廊下もおばけが出そうで、怖かったです」

「スタッフが親切だった。」

「gut」

「Leider keine Restaurants in der Nähe 」

「Ich bin begeistert von dem Hotel. Das Haus steht zwar etwas weg vom Schuss, dafür ist es nachts maximal ruhig. Zunächst war ich etwas irritiert vom Stilmix. Da gibt es eine japanische Brücke über einen Koi-Teich als Zugang zum Hotel, daneben stehen Säulen im Hundertwasserstil, möglicherweise sogar Originale. In der Lobby ist ein kleiner Elefant postiert und in Sichtweite steht das Heck eines VW-Käfers. Die liebevoll ausgesuchten Details sind zwar reine Geschmacksache, aber das Wichtigste ist das...

「Fina bilder lockar troligen många gäster men gamla fina huset var privat. Vi fick ändå ett fint rum i en intilliggande byggnad. Parkering, wi-fi och TV skulle ingå i priset. Tyvärr måste vi parkera bilen ett kvarter bort och varken wi-fi eller TV fungerade. Frukosten var bra.」

「Uriges Hotel an der Lahn.」

「kleines Zimmer, aber okay!」