サン ブルーノの四つ星ホテル

「朝食は裏のセブンイレブンで購入した方がいいかもしれません。」

「I strongly recommend improving their shower system. Becouse not everyone understands the concerge's explanation, and we don't need the internet buzzling about how it's a tricky system.」

「SFOへのアクセスが良い」

「テンダーロイン地区にあるので外出の際は道に注意の必要あり」

「やや古さがありますが立地が良いです。 5日間の滞在でしたが，日本語が話せるスタッフはいませんでした。 2部屋利用でしたが，事前のメール(英語)のやり取りで隣りにしていただきました。 アメニティはシャンプー，リンス，石鹸しかありません。ドライヤー，冷蔵庫はあります。 電気ポットはフロントで借りられます。 シャワーはストレスなく使えましたが、排水が良くありません。 ベッドはクィーンサイズのダブルマットレスで快適でした。 FreeWi-Fiは有料になります。 周辺に美味しいレストランが沢山あったのでホテルのレストランは利用していません。」

「フロアにウォーターサーバー、部屋にコーヒーメーカーがあり、便利に使った。歩いて直ぐの場所にミニスーパー、路面電車駅有りで便利。オラクルパークにも歩いて直ぐで野球観戦の宿としても便利だった。」

「All the staff I spoke with were very kind and helpful.」

「無料Wifiも完備、スーツケースも問題なく預かってくれます。」

「とんでもない坂道のピークにあるので 歩くには大変です。1往復するだけで、スネの筋肉が痛くなりました。 しかし、水回り含め、とても綺麗なお部屋でした ロビーはそこまで広くないですが、過ごすことも特にないので平気です！」

「＋） 清潔。スタッフは気の良い人たち。細かい行き違いはいろいろあったが、笑顔で対応。無事解決。部屋からのベイビューは綺麗。 ー） 交通の弁が良くない。周囲にスーパーやデリ、レストランがない。シャワーのお湯の出が少ない。隣の部屋のテレビ音が気になった。」

「ゆったり過ごすことが出来た。」

「I would highly recommend this hotel.」