ブリストルの四つ星ホテル

「昼は人通りも多く、部屋も清潔。駅から少しだけ歩きますが、全く不満は無いです。野球場などのスポーツスタジアムにも地下鉄1本。オールドタウンにも地下鉄1本。立地は素晴らしいです。コーヒー、牛乳、炭酸水など飲み放題でした。フィラデルフィアに再度行く機会がありましたら、利用したいと思いました。」

「I've stayed here twice in the last month. Overall the hotel is quite nice. It's best feature is the location, and ease of getting to and from the local Amtrack station. Check in is quite nice and easy, and the front desk, and front help are well, helpful and kind. The negatives. Water pressure in the showers is abysmal. I wish I was exaggerating, showering took ages longer than it should have. My first trip there, the room wasn't serviced the first four days, only being done the day...

「部屋が広く、大きな冷蔵庫、電子レンジ、ガスコンロが装備、食器も用意されていました。」

「チェックインがかなり時間がかかりました。 しかし、お水を配布してくれました。 朝食付きにしたけれど、メニューからその金額を 引くだけ？のようで、フリーではなかった。 これならば、他で食べに行けばよかったと思いました。プールは温水で快適でした。」

「火災警報器の作動で眠れませんでした」

「Was a great stay will come back 」

「立地が良く周辺のレストラン、ストアも多い。施設はとても綺麗で過ごしやすかった。」

「・飛行機の関係で23時過ぎに到着したが(事前に到着時間は連絡済み)、部屋の準備が出来ていなかった。 ・部屋のトイレが壊れて使えなかった→ただし夜中0時過ぎに修理の人が来て直してくれたが。」