北ライン ウエストファーレン ホテル

「 部屋も広めで必要なものは揃っていて過ごしやすかったです。ハリボーのプレゼントも粋な感じがしました。 ただ、チェックアウトを朝の9時頃にした時に、エレベーターが常に満員で、なかなか乗ることができなかったのがちょっと困りました。それ以外は、駐車場も含め、場所も便利でとても快適でした。 」

「Gutes Hotel, aber nicht alles auf 5* Niveau. Valet Parking gibt es nicht. Es muss auf ein öffentliches Parkhaus zurückgegriffen werden, was aber Freitagsabend komplett war... Im Zimmer sind auch einige Kleinigkeiten nicht unbedingt 5* Niveau: - leere Minibar (Self-Service im Foyer gegen direkte Bezahlung...na ja - Eine Flasche Mineralwasser 1x pro Aufenthalt (also nachts nochmal runter ins Foyer sich eine Flasche kaufen) - keine Bademäntel und keine Hotelslipper im Zimmer, muss in der Rezeption...

「ホテルは清潔で洗練されたデザイン。ロビーでのコーヒーサービスもたすかる。」

「駅から遠いのが最大の欠点です。ロッカーもそれほど大きくはないので、大きいスーツケースを持っていきたい場合は要注意。それ以外は快適に過ごせたので、上記の欠点を受け入れられるのであればオススメします。」

「朝食は内容豊富で美味しかったです。」

「朝早くても対応してくれたし、観光のことも教えてもらえて大変助かりました。」

「Für ein / zwei Übernachtungen z.B. nach einem Konzert, erfüllt die Unterkunft die Anforderungen. Sauber, warm, tröcken und ruhig. Hat den Zweck erfüllt.」

「部屋も食事も大変満足でした。値段に見合った施設だと思います。空港直結なのも良い点です。」

「IHG has the right formula for comfortable stay for reasonable price point. Staff was very friendly and helpful. Rooms were small but comfortable overall. Location was quiet. 」

「Good」

「最寄りの駅はケルンメッセですがホテルを見つけにくいです。ホテルを目印に歩きやすいのはケルン中央駅です。アメリカ人のお客さんが多くスタッフは皆きれいな英語で対応してくれました。リバービューではなかったけど広くてきれいな部屋でした。」

「部屋は広く，バスタブも付いてて快適に過ごせました．ケルン大聖堂からも近く，出てすぐのところにスーパーマーケットもあり非常に便利です．」

「ホテルのWi-Fiがフロントでは繋がり部屋に入ると切断されてしまいを繰り返し。Wi-Fiが繋がらないと何も出来ないじゃあないかとフロントに訴えても I am sorry for your inconvenience. 実際、フロントとしては何も出来ないのでしょうが、全館無料Wi-Fiを売りにしているホテルのはずなので、評価を下げました。」

「Positive - Clean and spacy room - friendly staff and reasonable price Negative - Car parking was full and hardly find the spot」

「Great stay. Super cool property. 」

「リクエストのバスタブ希望を通していただいたこと、そしてそのバスタブが清潔・水圧も良好！　何よりも朝食は素晴らしかった！　種類豊富、卵料理も目の前の調理でグッド。唯一の難点、部屋のフリーミネラルウォーターがボトル一本だけ、他に欲しいものはロビー横から購入するシステム。水くらい人数分は欲しかった。」

「フロント、廊下、部屋、水回りなど、どれも清潔。朝食は簡素ですが、連泊でなければ問題なし。部屋は、ダブルベッド＋ソファーベッドで使いましたが、若干、狭め。スーツケースを広げると、歩く場所に困る（広げられるだけ良いと言えば良いが）地下駐車場は有料、ホテル前の駐車場は無料のため、無料の場所に止めたければ、早めに到着したほうが良い。全般的には気持ちよく過ごせた。」

「全体的には落ち着いた雰囲気で過ごせて満足していますが、タオルの補充が出来ていなかったり、シーツの汚れが残っていたりしたのは残念です。」

「Satisfied.」