ヤウンデ

"Chambre bien, propre. Le petit déjeuner bon. L'isolation est un peu déficitaire et l'ascenseur un peu lent."

"設備は非常に古く、かつての山王のキャピタルヒルトン立て替え直前の時の様な状態。ただし、決して、ひどいものではなく、単に古いということ。サービスを含めて、普通レベルの国際的スタンダードを十分備えているといえる。ジムも古いが広くて設備は十分。24時間利用可能。出来た当初は、素晴らしいホテルと感じられたことでしょう。朝食については、ビュッフェセレクション、味ともに、しっかりしています。エグゼクティブラウンジはやや手狭ではあるものの、料理･飲み物等、十分満足なレベル。メインダイニングが、夜、営業していないのは大きな難点（昼のランチのみ）。料金＄３００/泊程度に比較すると、他に競争相手がいれば、値段の価値はなし。しかし、恐らくカメルーンで一番良いホテルで、このくらいしか国際レベルのホテルがないことを考えれば、他のチョイスはない。一般的な最低限の国際的なスタンダードで、宿泊してホッとできることを期待するのであれば、値段に関係なく、このホテルしかない。ちなみに、値段と施設･サービスの相対感だけを考えれば、バンコクだったらネット割引で＄１００を少し切るくらいの値段でなければ誰も泊まらないだろう。"

"Tres bon rapport qualité prix Noter un point la restauration laisse vraiment à désirer pour un hôtel de ce niveau"