キャピトル ヒルの朝食付きのホテル

"非常にすごしやすかったです"

"ホワイトハウスにも近くいいロケーションでした。ホテルも悪くないいい部屋でした。全室窓があるよう工夫が感じられました"

"シャワーのお湯が出なかった。"

"チェックイン時刻よりだいぶ早くついてしまったものの部屋は準備できていたようで、スムーズにチェックインすることができた。部屋は広くて明るく、窓からはオベリスクや連邦議会も望むことができた。ただ水のボトルやスリッパと言ったアメニティはなかった。"

"It is conveniently located near a train station and bus stop. You can also walk to the metro center station of the silver line which takes you to the airport. However, the area around the Gallery Pl-Chinatown station is very noisy. Even at 1am at night, you can hear music and other noises coming from outside. It is a hangout and not very safe."

"便利な場所にあります。"

"今回はモール中心に見学を予定していたので、近くてたすかりました。ただ歩道や道路を工事中が多くて、通りに杭場所が、ほこりが舞っていたところがありました。特に風が強い日だったので、少しこまりました。施設自体は、問題なしでした。"

"デュポンサークルの近くで、コンベンションセンターへも、ホワイトハウスへも徒歩で15-20分くらいでつける便利なロケーション"

"This very very convinient and costy. I strongly recommend it."